extradition

Dictionary
Examples

Moreover, the Council has recently adopted a new extradition convention.	En outre, le Conseil a récemment adopté un nouvelle convention d'extradition.
Switzerland does not limit extradition to a list of offences.	La Suisse ne limite pas l'extradition à un catalogue d'infractions.
What is the legal basis for extradition in Tanzania?	Quelle est la base légale de l'extradition en Tanzanie ?
The extradition was not only inhuman, it was also unlawful.	L'extradition était non seulement inhumaine, elle est aussi illégale.
There is a bilateral extradition treaty between Brazil and Italy.	Il existe un traité d'extradition bilatéral entre le Brésil et l'Italie.
This obligation cannot be overridden by an extradition treaty.	Cette obligation ne peut être annulée par un traité d'extradition.
These provisions set out the terms and the effects of extradition.	Ces dispositions fixent les conditions et les effets de l'extradition.
No new cases of extradition related to terrorism had been reported.	Aucun nouveau cas d'extradition liée au terrorisme n'a été signalé.
Please describe the procedures and legal provisions that regulate extradition.	Veuillez décrire les procédures et les dispositions juridiques qui régissent l'extradition.
Nepal has an extradition treaty with India concluded in 1953.	Le Népal a signé un traité d'extradition avec l'Inde en 1953.
This lack of legislation complicates mutual legal assistance and extradition.	Cette absence de législation complique l'entraide judiciaire et les extraditions.
Ecuador indicated that it would refuse extradition in such a situation.	L'Équateur a indiqué qu'il refuserait l'extradition dans une telle situation.
The laws relating to extradition have recently been updated.	Les lois relatives à l'extradition ont récemment été mises à jour.
Ethiopia has bilateral agreements of extradition with Djibouti and Sudan.	L'Éthiopie a conclu des accords d'extradition bilatéraux avec Djibouti et le Soudan.
You're not gonna sign an extradition to protect me.	Tu n'as pas à signer une extradition pour me protéger.
A draft extradition treaty has been sent to Jordan.	Un projet de traité d'extradition a été soumis à la Jordanie.
Mexico was currently a party to 26 extradition treaties.	Le Mexique est actuellement partie à 26 traités d'extradition.
Cuba has signed extradition agreements with 11 countries.	Cuba a conclu des accords d'extradition avec 11 pays.
These agreements on extradition and legal co-operation are very ambitious.	Ces accords en matière d'extradition et de coopération judiciaire sont très ambitieux.
What is the legal basis for extradition in Cuba?	Quelle la base légale de l'extradition à Cuba ?