exploser

to explode

Les ventes explosent, et le temps devient de la plus haute importance.	Sales are exploding, and time becomes of the utmost importance.
Écoute, je... J'ai un sentiment, et puis des choses explosent.	Look, I... I have a feeling, and then things explode.
Je ne les aime pas. Elles explosent dans mes poches.	Don't like them, they always explode in my pocket.
Comprend barils de pétrole et de pompes à essence qui explosent.	Includes oil barrels and petrol pumps that explode.
A chaque seconde, dix supernovae explosent quelque part dans notre univers.	Ten supernova per second explode somewhere in our universe.
Il projette des rochers flamboyants qui explosent à l’impact.	It throws fiery rocks that explode on impact.
Il suffit de ne pas être là quand ils explosent.	The trick is not to be around when they go off.
Désarmez les armes fatales avant qu’elles explosent !	Disarm the lethal weapons before they explode!
Alignez 3 monstres ou plus et ils explosent !	Match 3 in a row or more and the tiles explode!
Les bouteilles d'alcool du pub explosent.	The bottles of alcohol in your pub are exploding.
Et si elles explosent toutes ensemble ?	And if they all explode together?
Surpris par cette décision, les réseaux sociaux explosent de commentaires.	Social networks have exploded with comments full of surprise at this decision.
Je ne veux pas que ses canalisations explosent.	I don't want his pipes to burst.
De nouveaux obus de mortiers explosent tout autour de vous.	Incoming mortar rounds are exploding all around you.
Du fait de ce déclin de l'offre, les loyers explosent.	Because of the declining number of rental properties rents are exploding.
Jack, ça y est, les réservoirs explosent.	Jack, that's it, the main tanks are going.
Essayez de recueillir autant de points en passant par les barils qui explosent.	Try to collect as many points by going through the barrels that will explode.
Les dépenses nécessaires à leur traitement explosent littéralement.	Expenditure on their treatment is increasing at an alarming rate.
Voici ce qu'ils ont lâché. Ils explosent au sol.	This is what they dropped, they explode on contact with the earth.
Ils explosent. Je ne sais pas pourquoi.	It explodes. I don't know why.