exploiter

to exploit

Comprenez, appréciez et exploitez les différences des approches de stratégie.	Understand, appreciate and exploit the differences in strategy approaches.
Newsletter aux abonnés (si vous exploitez d'autres sites)	Newsletter to members (if you run other sites)
Créer votre propre chemin et exploitez vos forces.	Create your own path, and play to your strengths.
Conservez et exploitez vos documents scannés et vos dessins.	Preserve and exploit your scanned documents and drawings.
Soutenez la croissance et l'innovation et exploitez des technologies clés.	Support growth and innovation and exploit enabling technologies.
Le problème, c'est que vous exploitez ces pauvres gens pour faire de l'argent.	The problem is you are exploiting these poor people for profit.
Je ne me marierai jamais avec vous... Vous exploitez les jeunes enfants.	I shall never get married to you... You exploit the young children.
Soyez prudents si vous conduisez ou exploitez des machines.	Be careful while driving or operating machinery.
Déployez vos Transférez et exploitez immédiatement vos applications dans le Cloud.	Transfer and immediately operate your applications in the Cloud.
Apprenez de Peggle Masters et exploitez leurs pouvoirs pour remporter des défis colossaux.	Learn from Peggle Masters and harness their powers to score big in peg-popping challenges.
Par exemple, exploitez un kiosque avec un navigateur pris en charge et un programme RPG.	For example, operate a kiosk with a supported browser and an RPG program.
Peu importe le type d'entreprise que vous exploitez, vous avez besoin d'une liste email.	No matter what type of business you operate, you need an email list.
Vous exploitez la détresse d'un autre.	But all you do is profit from another man's misery.
Vous " exploitez " un garage.	You "do" operate a garage.
Enregistrez automatiquement toutes les interactions avec les clients, y compris les écrans, puis exploitez ces données.	Automatically record every customer interaction, including screens, then mine that data.
Et vous les exploitez.	And you're exploiting them.
Si vous exploitez une agence de courtage, vous devez envoyer un grand nombre de lettres.	If you run a real estate agency, you need to send lots of letters.
En quelques secondes, exploitez des ensembles de données pouvant comporter plusieurs milliards de lignes.	Mine massive data sets of up to billions of rows, in seconds.
Si vous exploitez ou représenter une chaîne (groupe) des hôtels, gérer vos biens immobiliers avec un seul compte.	If you operate or represent a chain (group) of hotels, manage your properties with one account.
Découvrez différents jours de fête et traditions du monde et exploitez vos connaissances.	Find out different holidays and traditions around the world and act on that.