expansionary

Dictionary
Examples

These deficits are essentially the product of Keynesian expansionary fiscal policies.	Ces déficits sont essentiellement le produit d'une politique fiscale expansionniste Keynesienne.
The same holds true with Interest rates in an expansionary environment.	La même chose est vraie pour les taux d'intérêt dans un environnement expansionniste.
The same holds true with Interest rates in an expansionary environment.	La même chose est vraie avec les taux d'intérêt dans une politique expansionniste.
We had not achieved such levels of confidence since the previous expansionary phase.	Nous n’avions pas atteint de tels niveaux de confiance depuis la précédente phase d’expansion.
Monetary policies were fairly expansionary in 2001 in most countries of the region.	En 2001, les politiques monétaires ont été passablement expansionnistes dans la plupart des pays de la région.
Monetary policies should accommodate long-term development and support expansionary fiscal policies.	Les politiques monétaires devaient être mises au service du développement à long terme et des politiques budgétaires expansionnistes.
Domestic consumption, fuelled by an expansionary fiscal policy, only partially sustained growth in those countries.	La consommation intérieure, dopée par une politique budgétaire expansionniste, n'a que partiellement compensé cette baisse.
Coordination to increase the effectiveness of expansionary fiscal and monetary policies assumes particular importance in this crisis.	La coordination nécessaire pour accroître l'efficacité des politiques d'expansion budgétaire et monétaire revêt une importance particulière dans cette crise.
A balanced budget with simultaneous increases in spending and taxes is not neutral but expansionary.	Un budget équilibré avec des hausses simultanées des dépenses de l'État et des impôts n'est pas neutre, mais expansionniste.
When an expansionary fiscal policy is implemented, net exports usually decline which decreases aggregate output.	Quand une politique fiscale expansionniste est mise en oeuvre, généralement le net des exportations décroît, ce qui diminue le rendement global.
However, in support of an expansionary fiscal policy it can indirectly foster growth that is pro-poor.	Si elle vise toutefois à appuyer une politique budgétaire expansionniste, elle peut stimuler indirectement une croissance favorable aux pauvres.
While that trend must be addressed, abrupt reversal of those expansionary policies could be damaging.	Bien qu'il soit nécessaire de réagir à cette tendance, une inversion abrupte de ces orientations expansionnistes pourrait avoir un effet néfaste.
There is no basis for supposing that Austrian Airlines was pursuing an expansionary strategy on short- and medium-haul routes.	L’hypothèse selon laquelle Austrian Airlines poursuivrait une stratégie de développement sur les liaisons court-courriers et moyen-courriers est infondée.
The substance of the matter is that today we need expansionary, rather than contractionary, economic policy.	Le cœur du problème est qu’aujourd’hui, nous avons besoin d’une politique économique expansive plutôt que d’une politique d’austérité.
At the national level, they relaxed monetary policy and led expansionary fiscal policies in a few sectors.	Au niveau national, on a pu observer un assouplissement de la politique monétaire et l’instauration de politiques fiscales plus expansives dans certains secteurs.
The U.S. can reduce the risk of a hard landing for the global economy by adopting expansionary macroeconomic policies.	Les États-Unis peuvent réduire les risques d’une entrée en récession brutale de l’économie mondiale en adoptant des politiques macroéconomiques d’expansion.
Moreover, a number of countries are pursuing economic policies that are more expansionary than in the past.	Dans de nombreux pays de la région, cette situation est renforcée par des politiques économiques plus expansionnistes que par le passé.
These may include savings, but they also include liquidity created through bank credit based on expansionary central bank policy.	Il pourra s'agir de l'épargne, mais aussi des liquidités créées par l'intermédiaire des crédits bancaires reposant sur la politique expansionniste des banques centrales.
As a byproduct of an expansionary policy, fundamental indictors such as GDP are expected to grow and unemployment decline.	Une conséquence d'une politique d'expansion est que les indicateurs fondamentaux comme le PIB sont censés augmenter et que le chômage est censé baisser.
Secondly and in contrast with previous economic downturns, no country still in deficit embarked on unwarranted expansionary policies.	Deuxièmement, contrairement à ce qui s'est passé antérieurement lors de ralentissements économiques, aucun pays en déficit ne s'est lancé dans une politique expansionniste injustifiée.