exodus

Dictionary
Examples

Thank you for all those who made this exodus possible.	Merci pour tous ceux qui ont rendu cet exode possible.
You think this is my first exodus or something, man?	Tu crois que c'est mon premier exode ou quoi, mec ?
In short, you can feel the impact of the rural exodus.	Bref, vous pouvez ressentir l'impact de l'exode rural.
This exodus has already elicited a response from the Moroccan authorities.	Cet exode a déjà suscité des réactions des autorités marocaines.
Still it has nothing to do with the exodus.	Néanmoins, il n'a rien à voir avec l'exode.
It will seem like a mass exodus but it is planned thus.	Cela sera vu comme un exode massif mais c’est planifié.
The most disturbing sign of this is their inexorable exodus.	Leur exode incessant en est le signe le plus inquiétant.
Massive rural exodus is one consequence of these policies.	Un exode rural massif découle de ces politiques.
It is the reverse of the exodus, when the Redeemer began the process.	C'est l'inverse de l'exode, lorsque le Rédempteur a commencé le processus.
Given the facts, can this exodus be remedied?	Au regard des faits, peut-on remédier à cette exode ?
This explains the mass exodus of young people.	Cela explique la fuite massive des jeunes.
That exodus of qualified persons was very costly.	Cet exode de personnel qualifié est très coûteux.
Another big exodus from Myanmar happened in 1991.	En 1991, un autre grand exode s'est produit depuis le Myanmar.
After the Passover comes an exodus.	Après la Pâque vient un exode.
This rural exodus is one of the biggest threats to climate stability.	Cet exode rural est parmi les plus grandes menaces pour le climat.
Amongst other things, this would help stop the rural exodus.	Ceci aiderait notamment à mettre un terme à l’exode rural.
A growing exodus from cities in search of food.	Les hommes fuient la ville à la recherche de nourriture.
The exodus of journalists continued in Somalia.	L'hémorragie de journalistes continue en Somalie.
Humanitarian organisations foresee an exodus of biblical proportions.	Les organisations humanitaires parlent d’exode aux proportions bibliques.
For this reason I think the Christmas story is an experience of exodus.	Pour cela je pense que l’histoire de Noël est une expérience d’exode.