exit strategy

What will our exit strategy from trade sanctions be?
Quelle sera notre stratégie de sortie des sanctions commerciales ?
We need an exit strategy. Get out of the country.
Il nous faut une stratégie. Quitter le pays.
So you think she had an exit strategy?
Donc tu penses qu'elle a une sortie de secours ?
And you can be certain that he's got an exit strategy.
Et vous pouvez être certain qu'il a un moyen de sortir.
It must be part of the entry, not the exit strategy.
Cela doit faire partie de la stratégie d'entrée et non de sortie.
All right, we need an exit strategy, fast.
Très bien, nous avons besoin du stratégie, rapidement.
The third and last challenge is that of an exit strategy.
Le troisième et le dernier défi est celui de la sortie de crise.
In the final analysis, the safest option is the nuclear exit strategy.
En analyse finale, l'option la plus sûre est la sortie du nucléaire.
I'm getting rid of your exit strategy.
Je vais me débarrasser de ta sortie de secours.
Fifthly, United Nations peace operations must have a clear exit strategy.
Cinquièmement, les opérations de paix des Nations Unies doivent avoir une stratégie de sortie clairement définie.
A good exit strategy results from a good entrance strategy.
Une bonne stratégie de retrait exige une bonne stratégie de démarrage.
All of this to say maybe you could start thinking about an exit strategy.
Tout ça pour dire que tu peux envisager une stratégie de retrait.
The Council quite simply should not create operations without an exit strategy.
Le Conseil ne doit tout simplement pas lancer d'opérations sans prévoir une stratégie de retrait.
Now comes the question of an exit strategy.
II s'agit maintenant d'envisager une stratégie de sortie.
What you need is an exit strategy.
Tu as besoin d'une stratégie échappatoire.
We need an exit strategy.
Il nous faut une stratégie.
Look, I take the job, you start working out the exit strategy.
Écoute, je vais accepter l'emploi, et tu trouves comment s'en sortir.
I just want to save our sorority and I have an exit strategy.
Je veux juste sauver notre sororité et j'ai une stratégie pour nous sortir de là.
I'm also student of history, and, at war, always have an exit strategy.
Je suis aussi étudiant en histoire et en temps de guerre, toujours avoir une échappatoire.
We're working on an exit strategy.
On cherche une stratégie.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ankle