exhale

expirer

The external factor is caused by pilgrims perspiring and exhaling.	Le facteur externe est causé par la sudation et exhalation des pèlerins.
While exhaling, include the counting of your breaths.	Tout en expirant, notamment le décompte de vos respirations.
Breathing should be uniform, deep, slightly hold a breath before exhaling.	La respiration doit être uniforme, profonde, retenir légèrement son souffle avant d'expirer.
Every second person that we see around is inhaling and exhaling the cigar.	Chaque deuxième personne que nous voyons autour est inhalante et exhalante le cigare.
When exhaling, return to the starting position.	Lorsque vous expirez, revenez à la position de départ.
By exhaling carbon dioxide we expel the limitations through Saturn.	Lorsque nous expirons du gaz carbonique, nous expulsons les limitations dues à Saturne.
A flower, exhaling a tender fragrance, starts to blossom out in the middle of the chest.	Une fleur, dégageant un doux parfum, commence à fleurir au milieu de la poitrine.
After exhaling from the previous asana, hold your breath and lower your knees to the floor.	Après avoir expiré de l'asana précédent, retenez votre souffle et abaissez vos genoux sur le sol.
For example, you can count up to five by inhaling and up to 10 by exhaling.	Vous pouvez par exemple compter jusqu'à cinq en inspirant et jusqu'à 10 en expirant.
And if you really want help, try breathing in and exhaling slowly.	» Si vous voulez vraiment de l'aide, essayez d'inspirer et d'expirer lentement.
Next up is Meaghan Bolton, exhaling so much smoke she changes the weather forecast.	Meaghan Bolton est la suivante et elle dégage tellement de fumée qu'elle en change les prévisions météo.
Repeat the motion for 30 to 60 seconds, while inhaling and exhaling at the same pace as the last exercise.	Recommencez l’exercice durant 30 à 60 secondes en inspirant et expirant au même rythme.
Repeat the motion for 30 to 60 seconds, while inhaling and exhaling at the same pace as the last exercise.	Recommencez l'exercice durant 30 à 60 secondes en inspirant et expirant au même rythme.
So what I'm doing right now is, I'm making sounds with my mouth as I'm exhaling.	Ce que je fais actuellement est de produire des sons avec ma bouche tout en expirant.
While inhaling and exhaling, we should travel through all centers, from the bridge of the nose to the base center.	Avec l’inspiration et l’expiration, nous devrions voyager par tous les centres, du pont du nez au centre de base.
Symptoms of the fracture - chest pain, exhaling, hematomas, rapid shallow breathing, bleeding from the upper respiratory organs and internal bleeding.	Les symptômes de la fracture - douleur thoracique, exhalation, hématomes, respiration rapide et superficielle, saignement des voies respiratoires supérieures et hémorragie interne.
Breathing is made up of two stages: inhaling, the intake of air, and exhaling, the letting out of this air.	La respiration est formée de deux phases : inspirer, c’est à dire faire entrer de l’air, et expirer, le laisser sortir.
Reminiscent of abstract classic movies and exhaling an endless sci-fi vibe, this is a game where logic and creativity unite against confusion.	Rappelant des films classiques abstraits et exhalant une ambiance de science-fiction infinie, il s’agit d’un jeu où la logique et la créativité s’unissent contre le désordre.
Stripped to the waist, showing off their muscles streaming with sweat and exhaling a sweet, musky smell, they initiate a merciless man-hunting.	Torse nue, exhibant leurs muscles suintant la sueur et exhalant une suave odeur musquée, ils se lancent dans une chasse à l'homme sans merci.
The chamber alternated positive and negative pressure on the body so that the thorax moved imitating natural breathing, inhaling and exhaling.	La chambre alternait les pressions positives et négatives pour faire faire au thorax un mouvement d’inspiration et expiration comme celui de la respiration naturelle.