expirer

to expire

Il ne doit pas expirer dans les 6 mois de votre arrivée.	It must not expire within 6 months of your arrival.
Vous devez respirer dans votre bouche et expirer votre nez.	You need to breathe in your mouths and breathe out your nose.
Le mandat du RSUE doit expirer le 30 juin 2013.	The EUSR's mandate is to expire on 30 June 2013.
Livrer toutes les fleurs demandées par chaque barbie girl avant l'heure expirer.	Deliver all flowers requested by each barbie girl before time expire.
Le mandat du RSUE doit expirer le 30 juin 2014.	The EUSR's mandate is to expire on 30 June 2014.
Le mandat du RSUE doit expirer le 30 avril 2016.	The EUSR's mandate is to expire on 30 April 2016.
Le mandat du RSUE doit expirer le 30 juin 2015.	The EUSR's mandate is to expire on 30 June 2015.
Le mandat du RSUE doit expirer le 28 février 2015.	The EUSR's mandate is to expire on 28 February 2015.
Ces dérogations doivent expirer le 17 mai 2009.	These exemptions are scheduled to expire on 17 May 2009.
Le mandat du RSUE doit expirer le 30 juin 2013.	The EUSR’s mandate is to expire on 30 June 2013.
Le présent règlement doit expirer en mai 2010.	The present regulation is due to expire in May 2010.
La présente décision devrait dès lors expirer le 31 décembre 2020.	This Decision should therefore expire on 31 December 2020.
Le mandat du RSUE doit expirer le 30 juin 2013.	The mandate of the EUSR is to expire on 30 June 2013.
Est-ce que mon solde ou la carte SIM peuvent expirer ?	Can my balance or the SIM card itself expire?
Le mandat du RSUE doit expirer le 30 juin 2014.	The mandate of the EUSR is to expire on 30 June 2014.
Le mandat du RSUE doit expirer le 30 juin 2015.	The mandate of the EUSR is to expire on 30 June 2015.
Le mandat doit expirer le 30 juin 2013.	The mandate is to expire on 30 June 2013.
Le mandat du RSUE doit expirer le 31 octobre 2015.	The mandate of the EUSR is to expire on 31 October 2015.
Le deuxième système doit expirer le 31 décembre 2011.	The second scheme is due to expire on 31 December 2011.
Indique comment faire expirer un jeton d’authentification récupéré depuis l’API publique.	Specifies how to expire an authentication token retrieved from the public API.