execute

exécuter

The project will be executed in close cooperation with UNEP.	Ce projet serait exécuté en étroite coopération avec le PNUE.
In 2008 alone, at least 1 718 people were executed.	En 2008 seulement, au moins 1 718 personnes ont été exécutées.
If the coalman is executed, it means he was serious.	Si le charbonnier est exécuté, ça veut dire qu'il était sérieux.
At least seven other convicted persons may be executed this year.	Au moins sept autres condamnés pourraient être exécutés cette année.
Just like when you executed my husband in front of me?	Comme quand tu as exécuté mon mari devant moi ?
A former prisoner reported that Toobaei had been executed.	Un ancien prisonnier a déclaré que Toobaei avait été exécuté.
A man is executed for a crime he didn't commit.	Un homme est exécuté pour un crime qu'il n'a pas commis.
The Secretariat has already executed agreements with some banks.	Le Secrétariat a déjà conclu des accords avec plusieurs banques.
The corresponding payments shall be executed by 30 April 2011.	Les paiements correspondants sont exécutés pour le 30 avril 2011.
Even the man you executed for a ton of meat?	Et le type exécuté pour une tonne de viande ?
Keel wants to know why you haven't executed the order.	Keel veut savoir pourquoi tu n'as pas exécuté l'ordre.
If you do not pay the ransom, we will be executed.	Si vous ne payez pas la rançon, nous serons exécutés.
Between 1993 and 2000, 39 prisoners were executed.	Entre 1993 et 2000, trente-neuf détenus ont été exécutés.
I think Cyril's going to be executed next week.	Je crois que Cyril va être exécuté la semaine prochaine.
Six pregnant women have been executed this year alone.	Six femmes enceintes ont été exécutées rien que cette année.
Mr. Provenzano was executed on 21 June 2000.	M. Provenzano a été exécuté le 21 juin 2000.
The project will be executed by UNCTAD in cooperation with ECA.	Le projet sera exécuté par la CNUCED en coopération avec la CEA.
The transaction was executed at the end of that month.	L’opération a été réalisée à la fin du même mois.
At least one person was executed in 2007.	Au moins une personne a été exécutée en 2007.
Ms. Beets was executed on 24 February 2000.	Mme Beets a été exécutée le 24 février 2000.