exécuter

to execute

Puis-je exécuter le logiciel sur un Macintosh (Mac OSX) ?	Can I run the software on a Macintosh (Mac OSX)?
IPAF collecte ces informations pour exécuter son contrat avec vous.	IPAF collects this information to fulfil its contract with you.
Sans vos données personnelles, nous ne pouvons exécuter ce contrat.	Without your personal data, we cannot perform this contract.
Spécifie si ASP peut exécuter des scripts dans un compartiment multithread.	Specifies whether ASP can run scripts in a multithreaded compartment.
Vous pouvez exécuter un émulateur de Windows sur votre Mac.	You can run a Windows emulator on your Mac.
Dans le menu Déboguer, cliquez sur Démarrer pour exécuter l'application.	On the Debug menu, click Start to run the application.
Ici, vous pouvez ajouter votre propre script à exécuter.	Here, you can add your own script to run.
Montrent comment exécuter des applications Linux sur le système FreeBSD.	Show how to run Linux applications on the FreeBSD system.
Nous exigeons Java 7 pour construire et exécuter I2P.	We require Java 7 to build and run I2P.
Vérifiez si votre Mac peut exécuter OS X El Capitan.	Find out if your Mac can run OS X El Capitan.
Dans PowerPoint 2003, vous pouvez exécuter vos films en plein écran.	In PowerPoint 2003, you can run your movies full screen.
La machine doit également exécuter PowerShell 3.0 ou version ultérieure.	The machine must also be running PowerShell 3.0 or later.
Aucun matériel spécial n'est requis pour exécuter une grappe Ceph.	No special hardware is required to run a Ceph cluster.
Maintenant, installez le logiciel sur votre système et exécuter l'application.	Now install the software on your system and run the application.
Vous vous réveillez votre corps pour exécuter à 100 %.	You wake up your body to perform at 100%.
Puis-je exécuter Tropico 4 : Gold Edition en mode fenêtré ?	Can I run Tropico 4: Gold Edition in windowed mode?
Exige un minimum de bibliothèques KDE pour exécuter KCast.	Requires a minimum of KDE libraries to run KCast.
L'équipe de print24 est prête pour exécuter votre commande !	The team at print24.com is ready to take your order!
Il était en retard pour exécuter le pausadha au temple.	He was late to perform pausadha at the temple.
Pour exécuter le logiciel sur votre ordinateur, utilisez les liens ci-dessous.	To run the software on your computer, use the links below.