excréter

to excrete

Les poulets vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale jusqu’à 20 jours suivant la vaccination.	Vaccinated chickens may excrete the vaccine strain up to 20 days following vaccination.
Vous pouvez excréter, pas moins de 30Ibs, dans le délai de trente jours.	You can not be less compared to 30Ibs barn in thirty days.
Augmenter la vitesse de métabolisme, accélérer le corps à excréter les déchets et l'eau excessive.	Increase the speed of metabolism, speed up the body to excrete waste and excessive water.
Stimuler le corps à excréter des polluants augmente les chances d’obtenir une meilleure silhouette et bien-être.	Stimulating the body to excrete pollutants increases the chance of getting a better figure and well-being.
Les porcelets vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale pendant au moins 14 jours suivant la vaccination.	The vaccine strain may be excreted by vaccinated piglets for at least 14 days following vaccination.
Les oiseaux appartenant à la famille des pigeons peuvent excréter le virus de façon intermittente pendant une année ou plus.	Birds in the pigeon family can shed the virus intermittently for a year or more.
Après un certain temps les plantes commencent les déplacer vers les racines, et les excréter dans le sol.	After some time plants begin move them down to the roots, and excrete them into the soil.
Elle avait un système pleinement développé pour excréter le sel, système sans lequel un reptile marin se déshydraterait rapidement.	It had a fully developed system for excreting salt, without which a marine reptile would quickly dehydrate.
La demi vie de deca est environ 6 jours, mais cela prend environ 21 jours à excréter de votre système.	The half-life of deca is about 6 days, but it takes around 21 days to be excreted from your system.
Ces personnes doivent être conscientes que les chats peuvent excréter la souche vaccinale jusqu'à un an après la vaccination.	Such individuals should also be aware that cats can shed the organism for up to 1 year after vaccination.
Dessous d'un niveau de pH de 8,0, la calcification sera inhibée et les poissons vont éprouver des difficultés à excréter du dioxyde de carbone.	Below a pH level of 8.0, calcification will be inhibited and fishes will experience difficulties in excreting carbon dioxide.
Les animaux vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale de Bordetella bronchiseptica pendant 6 semaines ; dans des cas individuels, pendant au moins un an.	Vaccinated animals can spread the Bordetella bronchispetica vaccine strain for six weeks; in individual cases for at least one year.
Les animaux vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale de Bordetella bronchiseptica pendant 6 semaines ; dans des cas individuels, pendant au moins un an.	Vaccinated animals can spread the Bordetella bronchiseptica vaccine strain for six weeks; in individual cases for at least one year.
Les animaux vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale de Bordetella bronchiseptica pendant 6 semaines, avec possibilité d'une excrétion intermittente pendant au moins un an.	Vaccinated animals can spread the vaccine strain of Bordetella bronchiseptica for six weeks, and there may be intermittent shedding for at least one year.
Les animaux vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale de Bordetella bronchiseptica pendant 6 semaines, avec possibilité d'une excrétion intermittente pendant au moins un an.	Vaccinated animals can spread the vaccine strain of Bordetella bronchiseptica for six weeks, and there may be intermittent shedding for at least one year.
Leur système nerveux central, leurs reins, leur foie et leur système immunitaire ne sont pas arrivés à maturité, et ils sont donc incapables d’excréter ces polluants efficacement.	Their central nervous system, kidneys, liver and immune system are immature, and unable to excrete these contaminants efficiently.
17 Les animaux vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale de Bordetella bronchiseptica pendant 6 semaines ; dans des cas individuels, pendant au moins un an.	Vaccinated animals can spread the Bordetella bronchispetica vaccine strain for six weeks; in individual cases for at least one year.
17 Les animaux vaccinés peuvent excréter la souche vaccinale de Bordetella bronchiseptica pendant 6 semaines ; dans des cas individuels, pendant au moins un an.	Vaccinated animals can spread the Bordetella bronchiseptica vaccine strain for six weeks; in individual cases for at least one year.
Avec précision, ce produit peut commander le cholestérol, empêcher l'activité bactérienne, empêcher et commander l'hypertension, absorber et excréter des métaux lourds, maintenir l'humidité et renforcer l'immunité.	Precisely, this product can control cholesterol, inhibit bacterial activity, prevent and control high blood pressure, absorb and excrete heavy metals, maintain humidity and strengthen immunity.
Bien que le risque que des personnes immunodéprimées deviennent infectées par Bordetella bronchiseptica soit extrêmement faible, ces personnes doivent être conscientes que les chats peuvent excréter la souche vaccinale jusqu'à un an après la vaccination.	Although the risk that immunocompromised humans become infected with Bordetella bronchiseptica is extremely low, such individuals should be aware that cats can shed the organism for up to 1 year after vaccination.