exaucer

to grant

Ceci est un signe que leur souhait a été exaucé.	This is a sign that their wish has been granted.
YouTube Aladdin Votre vœu a été exaucé !	YouTube Aladdin Your wish has been granted!
Mon rêve de faire une croisière est exaucé.	My dream of catching a cruise boat came true.
Cette année, heureusement, le voeu de l'Ambassadeur Valdivieso a été exaucé.	Fortunately, this year Ambassador Valdivieso's wish has came true.
Ce souhait, en forme de prière, va-t-il être exaucé ?	Was this wish, in the form of a prayer, going to be fulfilled?
Quel est donc le vœu que vous aimeriez voir exaucé ?	What is the wish you'd like to be granted?
Quel est le plus beau voeu que vous ayez exaucé ?	What's the best dream you've ever made come true?
Eh bien, on dirait que ton vœu a été exaucé.	Well, looks like you got your wish.
Il savait que son voeu avait été exaucé.	He knew his wish had come true.
Vous tous avez exaucé ceci pour moi.	All of you have made that come true for me.
Que ferais-tu si ton vœu était exaucé ?	So, what would you do if you had your wish?
Comme vous aviez la foi, ce sera exaucé.	As you have believed, so it will be done.
Tu mérites que ton vœu soit exaucé.	You deserve to have your wish come true.
Et de temps en temps, un de ces vœux est exaucé.	And every now and then one of those wishes comes true.
Je vous remercie, car je suis sûr d’être exaucé.	Thank you, I am certain of being heard.
En janvier, un vote paisible et ordonné a exaucé ces prières.	Those prayers were answered with a calm and orderly vote in January.
Mon vœu a été exaucé avant même que j'y mette des mots.	My wish came true before I'd even put it into words.
On dirait que votre vœu à tous les deux va être exaucé.	It appears that you both will have your wish come true.
Son premier rêve est enfin exaucé.	His first dream finally came true.
Tu dois croire que ce monde est un rêve exaucé, mais tu te trompes.	You probably think this world is a dream come true, but you're wrong.