exacerbation

Dictionary
Examples

Lubrifier la gorge est contre-indiqué, car il peut y avoir une exacerbation.	Lubricate the throat is contraindicated, since there may be an exacerbation.
Si vous êtes allergique, attendez une exacerbation.	If you are allergic, then wait for an exacerbation.
Dans le cas d'une exacerbation, le patient éprouve souvent une douleur intense.	In the case of an exacerbation, the patient often experiences severe pain.
La ciprofloxacine peut provoquer une exacerbation des symptômes de la myasthénie grave.	Ciprofloxacin may cause an exacerbation of Myastenia gravis symptoms.
En outre, le contact de la peau avec des produits chimiques peut provoquer une exacerbation sévère.	In addition, skin contact with chemicals may cause severe exacerbation.
Lors d'une exacerbation, un symptôme caractéristique est la douleur, qui a un rythme clair.	During an exacerbation, a characteristic symptom is pain, which has a clear rhythm.
Traitement des hémorroïdes avec exacerbation.	Treatment of hemorrhoids with exacerbation.
En outre, vous réduisez les risques de callosités et une exacerbation supplémentaire de la déformation.	Also, you reduce the risks of calluses and further exacerbation of the deformity.
La profonde et longue crise capitaliste entraîne une exacerbation des antithèses et antagonismes endo-impérialistes.	The deep and long capitalist crisis leads to a sharpening of endo-imperialist antitheses and antagonisms.
Lors d'une exacerbation, il est souhaitable de prendre une douche une fois tous les deux jours.	During an exacerbation it is desirable to take a shower once in two days.
Le traitement de la pancréatite chronique comprend également des analgésiques au cours d'une exacerbation avec une douleur intense.	Treatment of chronic pancreatitis also includes painkillers during an exacerbation with severe pain.
Un phénomène de rebond (exacerbation des symptômes après interruption brutale du traitement) n’ est pas à exclure.	Rebound (worsening of symptoms after abrupt discontinuation of treatment) can not be excluded.
La région pourrait se voir confrontée à un élargissement et à une exacerbation des conflits interdépendants.	The region is faced with a potential broadening and deepening of interlinked conflicts.
Le surdosage d’ érythropoïétine peut entraîner une exacerbation des effets pharmacologiques de l'hormone.	Overdose of erythropoietin may produce effects that are extensions of the pharmacological effects of the hormone.
En outre, les produits de bas peuvent provoquer une exacerbation des symptômes allergiques chez un enfant souffrant d'allergies.	In addition, down products can cause exacerbation of allergic symptoms in a child with allergies.
Un surdosage d'époétine alfa peut entraîner une exacerbation des effets pharmacologiques de l'hormone.	Overdose of epoetin alfa may produce effects that are extensions of the pharmacological effects of the hormone.
Cela est dû au fait que le nectar contient des diurétiques et des acides pouvant déclencher une exacerbation.	This is due to the fact that nectar contains diuretics and acids that can trigger an exacerbation.
Un surdosage d’ époétine alfa peut entraîner une exacerbation des effets pharmacologiques de l'hormone.	Overdose of epoetin alfa may produce effects that are extensions of the pharmacological effects of the hormone.
Les observations effectuées avant l’exposition du lendemain peuvent permettre d’estimer une éventuelle réversibilité ou exacerbation des effets toxiques.	Observations before the next day’s exposure can assess any reversibility or exacerbation of toxic effects.
En 2011, l’exacerbation des tensions autour de la Libye a montré que le système non polaire n’était plus viable.	In 2011, the exacerbation of tensions over Libya showed that the non-polar system was no longer viable.