essuyer

to wipe

Ensuite, essuyez avec un chiffon sec et aérer la pièce.	Then wipe with a dry cloth and ventilate the room.
S'ils sont avec des os, essuyez à travers un tamis.	If they are with bones, wipe through a sieve.
Apple et la banane essuyez sur une petite râpe.	Apple and banana wipe on a small grater.
Vous les essuyez simplement avec du savon et de l'eau.	You simply wipe them with soap and water.
Ensuite, essuyez pour recevoir une perfusion de verrues - matin et soir.	Then wipe to receive infusion of warts - morning and evening.
Mettez du détergent sur un chiffon doux et essuyez l'écran tactile.	Put the cleaner on a soft cloth and wipe the touchscreen.
Nettoyage du lecteur Normalement, essuyez le lecteur avec un chiffon doux.	Cleaning the player Normally, wipe the player with a soft cloth.
Tonic prêt - essuyez votre visage au moins trois fois par jour.	Tonic ready - wipe your face at least three times a day.
Puis essuyez les lames et les manches avec le chiffon doux.	Then, wipe down the blades and handles with the soft cloth.
Quand ils sont adoucies, retirez-les et essuyez à travers une passoire fine.	When they softened, remove them and wipe through a fine sieve.
Mettez du détergent sur un chiffon propre et essuyez l'écran.	Put the cleaner on the rag and wipe the touchscreen.
Entre les nettoyages, essuyez délicatement les perles avec un linge humide.	Between cleanings, wipe pearls gently with a damp cloth.
Une fois nettoyé, essuyez l'excès d'eau avec un chiffon sec.	Once clean, you should wipe off excess water with a dry towel.
Si vous prenez l'escalier, essuyez vos pieds.	If you use the staircase, wipe your feet.
Aspergez-en les parois intérieures du four et essuyez avec une éponge humide.	Spritz the inside of your oven and wipe with a moist sponge.
Ce que vous essuyez le matin en vous réveillant.	The stuff you wipe away every morning when you wake up.
Je fais ça, vous essuyez tout et je veux dire vraiment tout.	I do this, you wipe everything clean—and I mean everything.
Après le nettoyage, rincez et essuyez.	After cleaning, rinse and dry thoroughly.
Appliquez le liquide sur le chiffon, puis essuyez délicatement l'écran.	Apply the liquid to the cloth, and gently wipe the screen with the cloth.
N’ utilisez pas d’ eau, essuyez avec un mouchoir propre et sec.	Don't use water to do this, wipe with a clean, dry tissue.