espérer

to hope

Qu'est-ce exactement que vous espérez à réaliser avec ce rallye ?	What exactly are you hoping to achieve with this rally?
Et vous espérez trouver ça avant 7 h ?	And you expect to figure this out by seven o'clock?
Qu'est-ce que vous espérez réaliser avec ce sort ?	What is it you hope to achieve with this spell?
Je ne sais pas ce que vous espérez trouver.	I don't know what you expect to find.
Ben, espérez que je ne le trouve pas en premier.	Well, you better hope I don't find him first.
Vous savez, messieurs... Vous espérez la victoire, tout comme moi.	You know, gentlemen... you yearn for victory, just as I do.
Donc, vous espérez vivre plus longtemps en restant ici.	So you hope to live longer by staying here.
Continuez de lire votre livre et espérez une fin heureuse.	So, just keep reading your book and hope for a happy ending.
Vous espérez en faire quoi de toutes ces étoiles ?	What are you going to do with all the stars?
Je ne sais pas ce que vous espérez faire de toute façon.	I don't know what you expect to accomplish anyway.
N’espérez pas par exemple dormir à l’hôtel Le Bayeux.	Do not expect to sleep at the hotel Le Bayeux.
Qu'est-ce que vous espérez de votre banque ?	What do you expect of your bank?
Je ne sais pas ce que vous espérez accomplir.	I don't know what you hope to accomplish by...
Je ne sais pas ce que vous espérez trouver.	I don't know what you think you're gonna find.
Nous devons espérez pour le mieux et nous préparer au pire.	We must hope for the best and prepare for the worst.
Vous espérez peut-être que je sois d'accord avec vous ?	Are you hoping that maybe I'll agree with you?
Vos clients bénéficient-ils des services que vous espérez ?	Are your customers getting the service you expect?
Vous espérez en faire quoi. De toutes ces étoiles ?	What are you going to do with all the stars?
Vous espérez prouver quoi avec cette expérience ?	What do you hope to prove by this experiment?
Qu'est-ce que vous espérez trouver ici ?	What do you expect to find here?