escorter

to escort

Pourquoi 2 anges escortent Franz, ça rime à quoi ?	Why are two angels walking beside Franz? What kind of game is this?
Des escouades de droïdes escortent un TMT colossal qui se dirige lentement mais sûrement vers le palais royal.	Squads of droids protect a colossal MTT as it lumbers its way toward the royal palace.
Ce phénomène est illustré par la relation entre l'anneau F et les deux petites lunes qui escortent le matériel de l'anneau.	This phenomenon is demonstrated by the relationship between the F-ring and two small moons that shepherd the ring material.
Vu Ies minets qui escortent Ies demoiselles bien nées, je suis Ie seul homme que tu connaisses.	Hey, lady, I've seen the highborn boys your type hangs out with and I'm the only man you've ever met.
Le Gipuzkoa et le Bizkaya partent pour protéger le navire marchand britannique Blackhill attaqué par des chalutiers armés franquistes puis escortent le navire marchand Miguel.	The Gipuzkoa and Bizkaya set sail to protect the British merchant ship Blackhill attacked by Franco trawlers and they then escorted the merchant ship Miguel.
Cinq destroyers escortent le porte-avions.	Five destroyers are convoying the aircraft carrier.
Tandis qu'il nous raconte quelques contes et légendes, qui font déjà partie du fonds mythologique commun autour de la famille du dictateur, nous sommes doublés par trois jeeps de la police qui escortent un fourgon blindé.	As he tells us some legendary stories, which are already part of the common mythology about the dictator's family, we are overtaken by three police jeeps escorting an armored van.