escape

Orlando must escape the persecutions of his older brother, Oliver.	Orlando doit échapper aux persécutions de son frère aîné, Oliver.
To escape of course! what is your second instinct?	Pour échapper évidemment ! Quel est votre deuxième instinct ?
One day, they help two fugitives escape on their raft.	Un jour, ils aident deux fugitifs à s'échapper sur leur radeau.
The mission of this game is to escape from a house.	La mission de ce jeu est de s'échapper d'une maison.
A trap of love from which no man can escape.	Un piège d’amour à laquelle aucun homme ne peut échapper.
He is very desperate and he has decided to escape!	Il est très désespéré et il a décidé de fuir !
A fantastic place to escape the pressures of everyday life.	Un endroit fantastique pour échapper aux pressions de la vie quotidienne.
You have to escape from the house within 24 hours.	Il faut s'échapper de la maison dans les 24 heures.
Perhaps it was to escape the sound of your voice.	Peut-être que c'était pour échapper au son de votre voix.
The fiftieth part of a line could not escape us.	La cinquantième partie d’une ligne ne peut pas nous échapper.
If we can exploit that, it's our chance to escape.	Si on peut l'exploiter, c'est notre chance de fuir.
That these projections homehow contain the key to your escape!	Que ces projections tiennent la clé de votre évasion !
You have 5 minutes to escape each area.	Vous avez 5 minutes pour échapper à chaque zone.
It is an escape from reality for the boys.	C'est une évasion de la réalité pour les garçons.
You want to come with me, we can escape together.	Tu peux venir avec moi, on peut s'échapper ensemble.
But those who couldn't escape were doomed to be infected.	Mais ceux qui ne pouvaient pas échapper étaient condamnés à être infectés.
Why would you waste your chance of escape on him?	Pourquoi tu gâcherais ta chance de t'échapper pour lui ?
No change in the etheric vibrations can escape him.	Aucun changement dans les vibrations éthériques ne peut lui échapper.
It's a chance to escape your reality for a moment.	C'est une opportunité d'échapper à la réalité pour un moment.
Don't let escape this opportunity of living an unforgettable experience!	Ne laissez pas échapper cette occasion de vivre une expérience inoubliable !