entasser

to pile up

Vous entassez l’or et l’argent dans leurs poches.	You are heaping the gold and the silver in their pockets.
Ne vous entassez pas devant la caisse.	Do not push it over the counter!
Vous entassez l’or et l’argent dans leurs poches.	You now worship gold and silver.
Ne vous entassez pas devant la caisse. Pour les prochains trains, pas de billets.	Do not push it over the counter!
L'intolérance religieuse est l'une des forces de haine et d’antagonisme les plus grandes que vous les êtres humains entassez les uns sur les autres.	Religious intolerance is one of the largest forces of hate and antagonism that you humans heap upon one another.
Sûr, vous pourriez pouvoir manquer une classe ici et là-peut-être même pour manquer beaucoup de classe-et pour passer toujours si vous vous entassez assez dur.	Sure, you might be able to miss a class here and there-perhaps even miss a lot of classes-and still pass if you cram hard enough.
Est-ce de votre nourriture ou de vos boissons que vous vous glorifiez, des richesses que vous entassez dans vos trésors, de la diversité et du coût des ornements dont vous vous couvrez ?	Is it on your food and your drink that ye pride yourselves, on the riches ye lay up in your treasuries, on the diversity and the cost of the ornaments with which ye deck yourselves?
Entassez la neige si cela est nécessaire.	Pile up the snow if necessary.
Est-ce que MA Parole ne dit pas, « n'amassez pas de l'argent et de l'or sur cette terre où le voleur vole, la mite et la rouille corrompent, mais entassez vos trésors au Royaume des Cieux.	Does not MY Word say, 'Lay not up for yourselves silver and gold on this earth where the thief steals, moth and rust does corrupt, but store up your treasures in Heaven.'