ennoble

I have decided to ennoble you and your family.
J'ai décidé de vous anoblir, vous et votre famille.
In the production of doors, Fibreboard ennoble, extruding special dyes.
Dans la production de portes, Panneaux de fibres ennoblir, extruder des colorants spéciaux.
By your surrender and prayer ennoble your body and perfect your soul.
Par votre soumission et la prière ennoblissez votre corps et perfectionnez votre âme.
By your surrender and prayer ennoble your body and perfect your soul.
Par votre renoncement et votre prière, ennoblissez votre corps et perfectionnez votre âme.
How they ennoble your soul!
Comme elles agrandissent ton âme !
This includes the installation of various fixtures, which ennoble the interior and give it a unique look.
Cela comprend l'installation de divers appareils, qui ennoblissent l'intérieur et lui donnent un look unique.
But first, before that can be, each one must purify, ennoble, and instruct himself.
Mais tout d'abord, avant que cela puisse être, chacun doit se purifier, s'ennoblir et s'instruire lui-même.
The power of his, own Writing stories Is the power ennoble his life.
Le pouvoir d'écrire vos propres histoires est le pouvoir de définir votre vie.
Moreover, the choice is clear: ennoble civilization or descend into barbarism.
En outre, le choix est clair : ou bien nous ennoblissons la civilisation, ou bien nous sombrons dans la barbarie.
Throughout the centuries that followed, techniques developed to ennoble and refine the thread of emotions.
Tout au long des siècles qui suivirent, les techniques se développèrent, afin d’anoblir et perfectionner ces fils d’émotions.
To enjoy comfort and tranquility in their owncottage, you first have to make a great effort to ennoble the territory.
Pour profiter du confort et de tranquillité dans leur proprechalet, vous devez d'abord faire un grand effort pour ennoblir le territoire.
For men who have the means and the ability to construct and ennoble the world about them can also destruct it and squander its goods.
Car les hommes qui sont capables de construire et d’ennoblir le monde dans lequel ils vivent peuvent aussi le détruire et gaspiller ses richesses.
The new shapes, surface conditions, sound operative techniques, renewed instrumentation, ennoble this implant and allow it to spare the supporting tissues and its environment.
Les nouvelles formes, état des surfaces, techniques opératoires rationnelles, instrumentations renouvelées donnent à cet implant toute sa noblesse et lui permet de ménager les tissus de soutien et son environnement.
This is due to the fact that ancient people gradually learned to build, ennoble and heat houses, make clothes, grow plants, tame animals.
Cela est dû au fait que les anciens ont progressivement appris à construire, à ennoblir et à chauffer des maisons, à faire des vêtements, à faire pousser des plantes, à apprivoiser des animaux.
For this reason my words, when I speak to sportsmen like you, will always wish to be a kind of affectionate shaking up of spirits, encouraging them to develop boldly towards the aims that ennoble life most.
C'est pourquoi, quand je m'adresse à des sportifs comme vous, j'aime que mes paroles secouent affectueusement les esprits, les incitant à progresser courageusement vers les objectifs qui ennoblissent le plus la vie.
This report sets out a possible balance between the contradiction of values and emotions with which we are faced, and it reveals an effort to compromise which can only ennoble this Parliament and its most committed Members.
Ce rapport propose un équilibre possible entre la contradiction des valeurs et des émotions qui nous surmontent, et témoigne d'un souci de compromis qui ne peut que donner une image noble de cette Assemblée et de ses membres les plus engagés.
The principles of heaven will ennoble all your transactions.
Les principes célestes ennobliront la conduite de toutes vos affaires.
It is indeed a common practice to want to ennoble one's city and a divine lineage certainly goes in that direction.
C'est en effet une pratique courante de vouloir ennoblir sa ville et une lignée divine va certainement dans cette direction.
Observance of simple rules for the installation and turf care will ennoble any landscape, including areas with steep slopes.
Respect des règles simples pour la prise en charge de l'installation et le gazon ennoblira tout paysage, y compris les zones à forte pente.
The ultimate injustice of social oppression is that it is more likely to debase the victims than to ennoble them.
L’injustice dernière de l’oppression sociale, c’est qu’elle a plus de chances d’avilir les victimes que de les ennoblir.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
pumpkin