engager

Je vous engagerai tout de suite.	I will hire you in a heartbeat.
- Non, je ne les engagerai pas dans mon club	I can't have that in my club.
Je ne vous engagerai plus jamais.	Oh, this is the last time I hire you.
Si ce n'est pas le cas, je vous engagerai pour me défendre.	Well, if I do, I'll be smart enough to hire you to defend me.
Donc, je n’engagerai aucune transaction qui, ne bénéficiant qu’à moi-même, lèserait une ou plusieurs personnes.	Therefore, I will not commit any transaction that benefiting only myself, get one or more persons.
Je m'y engagerai.	I'll seriously commit to your espresso.
Je porte également ce message au plus profond de mon cur et je m' engagerai dans l' avenir pour que ce désir se réalise un jour.	I, too, carry this message in my heart and will also do all I can in the future so that one day this wish will come true.
Ce n’est pas le rôle du Parlement, et je ne m’engagerai pas sur cette voie.	That is not Parliament’s job, and I would not follow this course.
Si ça vous plaît, je vous engagerai et je vous paierai le double d'ici.	If you like it, I will hire you at twice your pay here.
Je ne m'y engagerai pas.	I will not engage.
« J’ai hâte d’entamer des négociations fructueuses et constructives avec le Conseil et je m’engagerai pleinement dans la défense de cette position.	I look forward to fruitful and constructive negotiations with the Council and will make every effort to defend this position.