enfler

to swell

Et je me fiche que tu enfles.	And I don't care how swollen you look.
Les bords de la zone enflammée sont densifiés et enflés.	The edges of the inflamed area are densified and swollen.
Pieds enflés après 12 heures de travail ?	Swollen feet after 12 hours at work?
Ils sont parfaits pour soulager les chevilles et les pieds enflés.	They're perfect for relieving swollen ankles and feet.
Les tortues à ventre rouge ont les yeux enflés - comment traiter ?	The red-bellied tortoises have swollen eyes - how to treat?
Avez-vous des ganglions enflés ou des bosses dans le cou ?	Do you have swollen glands or a lump in your neck?
Des ganglions lymphatiques enflés, en dessus ou en dessous du piercing.	Swollen or tender lymph glands above or below the piercing.
Qui parmi nous n'a pas eu des ganglions lymphatiques enflés avec un rhume ?	Who amongst us hasn't had swollen lymph nodes with a cold?
Pourquoi vos yeux sont si enflés ?	Why are your eyes so swollen?
Je ne pouvais cependant pas le voir, parce que mes yeux étaient encore enflés.	I could not see him though, because my eyes were still swollen.
Les disques enflés sont assez communs chez les jeunes adultes et les personnes âgées.	Bulging discs are fairly common in both young adults and older people.
Par conséquent, les pourcentages officiels d'analphabétisme sont peut-être enflés.	Thus, official illiteracy rates may be inflated.
Mes pieds sont enflés.	My feet are swollen.
Tes yeux sont enflés.	Your eyes are swollen.
Personne ne nous a jamais enflés.	Nobody ever gave us a short count yet.
Certaines sont des ganglions lymphatiques enflés qui semblent un peu plus grandes que les autres.	Some of these are swollen lymph nodes that look a little larger than others.
Tes yeux sont enflés.	Your eyes are all puffy.
Non, j'ai les pieds enflés.	My feet are falling off. I can't run any more.
J'ai les pieds enflés.	My feet are swollen.
Non, j'ai les pieds enflés.	My feet are falling off.