Tu enfermes les enfants à la maison et tu pars !
But you lock up your children and leave!
- Pourquoi tu nous enfermes ?
Why are you locking us in?
- Tu les enfermes ?
You're locking them in a room?
Des animaux plus dangereux peuvent être vus, mais sont gardés enfermés.
More dangerous animals can be seen, but are kept enclosed.
Il a déjà les deux autres enfermés dans leurs bouteilles.
He's already got the other two locked in their bottles.
Les prêtres ne vivent pas enfermés dans leurs paroisses.
The priests do not live secluded in their parishes.
C'est pourquoi je dois vous garder enfermés ici.
That's why i have to keep you locked in here.
Un, Quatre, Six et moi sommes enfermés dans le mess.
One, Four, Six and I are locked in the mess.
Ils l'ont enfermés, il a été libéré la semaine dernière.
They locked him up, he was released last week.
ils voudront les deux cinglés enfermés et hors de vue.
They'll want the two weirdos locked up and out of sight.
Nous étions enfermés dans la tour ensemble quand je n'étais rien.
We were locked in the tower together when I was nothing.
On est enfermés dans notre propre base et on peut pas sortir.
We're locked in our base and we can't get out.
Une autre raison du pourquoi j'essais de les garder enfermés.
Another reason why I try to keep them locked up.
Donc, vous ne pensez pas que nous sommes toujours enfermés.
So you don't think we're cooped up all the time.
Enfermés dans cette pièce, nous ne pouvons pas vous aider.
Locked in this room, we can't help you,
Les noms de champs doivent être enfermés dans des accolades {}.
Field names must be enclosed in braces {}.
Les détenus restent toujours enfermés, sauf durant les visites.
Inmates are always kept locked up, except during visits.
C'est pas comme si on était enfermés dans un grenier.
It's not like they kept us cooped up in an attic.
Mes fichiers sont ici, enfermés dans mon bureau.
My files are here, locked in my desk.
Tu crois vraiment qu'ils peuvent être enfermés ici ?
Do you really think they maybe locked up in here?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate