endometriosis

Dictionary
Examples

This website summarises the key information about endometriosis and its treatment.	Ce site d'internet résume les principales informations concernant l’endométriose et son traitement.
It can also alleviate symptoms of menstrual pain, endometriosis, and dismenorrhea.	Il peut aussi soulager les symptômes des douleurs menstruelles, l'endométriose et la dysménorrhée.
There are three diagnostic histologic features of endometriosis.	Il ya trois caractéristiques de diagnostic histologique de l'endométriose.
The girl, whose endometriosis, needs constant supervision gynecologist - endocrinologist.	La jeune fille, dont l'endométriose, a besoin d'une surveillance constante gynécologue - endocrinologue.
A pelvic ultrasound is necessary to diagnose a woman with endometriosis.	Une échographie pelvienne est nécessaire pour diagnostiquer l’endométriose.
During the surgery, it had been discovered that I had endometriosis.	Pendant l’opération, on a découvert que je souffrais d’endométriose.
What are the symptoms of endometriosis?	Quels sont les symptômes de l'endométriose ?
What are the symptoms of endometriosis?	Quels sont les symptômes de l’endométriose ?
To determine the effectiveness and safety of acupuncture for pain in endometriosis.	Déterminer l'efficacité et l'innocuité de l'acupuncture pour la douleur associée à l'endométriose.
Diagnosis of endometriosis is made principally by taking a clinical history.	Le diagnostic de l'endométriose se fait principalement par l'intermédiaire des antécédents médicaux.
The management of pain in endometriosis is currently inadequate.	La prise en charge de la douleur associée à l'endométriose est actuellement insuffisante.
If endometriosis is found, most likely caused by the intense pain of uterine contractions.	Si l'endométriose est trouvé, très probablement causée par la douleur intense des contractions utérines.
It can also alleviate symptoms of menstrual pain, endometriosis, and dismenorrhea.	Il peut aussi soulager les symptômes des douleurs menstruelles, de l'endométriose et de la dysménorrhée.
Explosive bouts of diarrhea, particularly following a meal can occur with endometriosis.	Des épisodes de diarrhée explosive, en particulier après un repas peuvent se produire avec l’endométriose.
What are the symptoms of endometriosis?	Quels sont les symptômes de la maladie ?
Be aware of the potential risks associated with endometriosis.	Sachez quels sont les risques potentiels de l'endométriose.
What are the symptoms of endometriosis?	Quelles sont les causes de l’endométriose ?
Back pain from endometriosis can be caused by a variety of conditions.	Le mal de dos lié à l’endométriose peut être causé par différentes conditions.
The areas where endometriosis may occur are widespread and usually multiple.	Les domaines dans lesquels il peut se produit sont fréquents et sont généralement multiples.
For example, often a laparoscopy the doctor prescribes a woman suffering from endometriosis.	Par exemple, la coelioscopie est souvent le médecin prescrit aux femmes souffrant d'endométriose.