encoder

Voir ici pour un échantillon de fichier gsm encodé avec wav.	See here for a sample gsm encoded wav file.
Il doit contenir un BLOB encodé en base64.	It must contain a BLOB encoded in Base64 format.
Les données du projet sont stockées en tant que fichier texte encodé.	Project data is stored as an encoded text file.
Le conteneur Ogg peut également contenir de l'audio encodé avec le codec Opus.	The Ogg container can also contain audio encoded using the Opus codec.
Le cadmium doit être encodé comme « Cd ».	Cadmium must be entered as ‘Cd’.
La dernière fois que tu as encodé, JASON a fait une dépression.	The last time you input code, JASON nearly had a nervous breakdown.
Vérifiez aussi que le numéro a bien été encodé dans une case de fax.	Check also that the number was entered in a fax field.
Le plomb doit être encodé comme « Pb ».	Lead must be entered as ‘Pb’.
Si vous perdez le lien encodé, vous n'avez qu'à le créer de nouveau !	If you lose the encoded link, simply create it again!
Le premier message encodé sera envoyé aux membres Premium le 22 Juillet 2016.	The first encoded message will be sent to Premium members on July 22, 2016.
Le contenu précédemment encodé n'est pas touché.	Previously encoded content is not affected.
En revanche, le certificat doit être au format PEM, c'est-à-dire PKCS encodé en base64.	However, the certificate must be in PEM format, i.e. PKCS encoded in base64.
Tu vas utiliser un e-mail encodé que je vais installer pour toi.	And you're gonna use an encrypted e-mail that I'm setting up for you.
Ce doit être un fichier encodé PEM qui contient votre certificat et votre clé privée.	It must be a PEM encoded file which contains your certificate and private key.
Contrairement à l'audio Hi-Res—qui est encodé en 24-Bit, la Qualité CD possède une résolution de 16-Bit.	Unlike Hi-Res audio (which is encoded in 24-Bit), CD Quality has a 16-Bit resolution.
Sur les billets électroniques, le nom est encodé lors de la réservation.	For online tickets printed at home, the name specified during booking is used.
Pour chaque produit encodé, nous facturons un forfait unique de 1 000 $/ €.	For each product, we ask for a one-off encoding fee of $1,000.
Certains passages sont en italien... mais le reste est encodé.	Some of the text is Italian but most of it is in code.
Le paramètre optionnel * vous permet d’indiquer si le paramètre cheminPosix est encodé.	The optional * parameters can be used to indicate whether the posixPath parameter is encoded.
Si vous sélectionnez l'option No Processing, votre fichier source doit déjà être encodé en H.264 avec AAC.	If you select the No Processing option, your source file should be H.264 encoded with AAC audio.