enchanter

to delight

Enchantes de vous voir.	Wonderful to see you.
Êtes-vous enchantés par style et équipement de nos chambres ?	Are you enchanted by style and fitting of our rooms?
Nous sommes enchantés de notre séjour à New York.	We are delighted with our stay in New York.
Chez Sillalfaro, nous sommes enchantés de notre nouveau site Internet.	At Sillalfaro, we are delighted with our new website.
Je dois appeler mon équipe, ils vont être enchantés !	I must call my people, they'll be absolutely thrilled!
Nous sommes enchantés pour pouvoir présenter le premier d'une sorte !	We are delighted to be able to present the first of a kind!
Et nous serons enchantés de l'avoir comme visiteur.	And we will be happy to have you as a visitor.
Nous serions enchantés de vous accueillir de nouveau.	We would be delighted to welcome you again.
Les plus jeunes enfants repartiront très certainement enchantés de leurs premières vacances.	The youngest children will certainly be delighted with their first vacation.
Calme et chaleureux, vous serez enchantés par le décor extérieur / intérieur.	Warm and quiet, you will be enchanted by the scenery outside / inside.
Vous serez enchantés de ses 4 chambres d'hôtes récemment restaurées avec raffinement.	You will be delighted with its four guest rooms recently restored with refinement.
Les amoureux de la nature sont enchantés par ces panoramas incroyables.	Nature lovers are delighted at the incredible vistas.
On est enchantés d'être là, n'importe où plutôt que là-bas.	We're delighted to be here, to be anywhere other than there.
Nous sommes enchantés d'être là, n'est-ce pas Matthew ?	We're delighted to be here, aren't we, Matthew?
C'est a ce moment qu'ils sont prêts à être enchantés.	That's when they're ready to be enchanted.
Contact Nous sommes enchantés d’ écouter nos clients .	Contact us Contact We love listening to our clients.
Nous avons été enchantés de l'appartement que nous avons loué à Londres.	We were fully satisfied with the apartment we rented in London.
Nous sommes enchantés que le Stevenson vous ait plu.	We're very happy you liked the Stevenson so much.
Et quand il leur raconta ça, ils furent enchantés.	When he told his aunt and uncle, they were thrilled.
Nous sommes enchantés de vous avoir avec nous.	We're so happy to have you with us.