empoigner

Il empoigna sa jambe et tourna rapidement sur lui-même avant de le lancer sur un rocher enneigé.	The Saiyan merely grabbed his leg and redirected him face-first into a snowy outcropping of rocks.
Après quoi, il empoigna la marionnette sous les bras et la posa sur le sol de la pièce pour la faire marcher.	He took hold of the Marionette under the arms and put him on the floor to teach him to walk.
C'est à ce moment que la nature du SCP fut révélée, alors que l'Agent empoigna ce qui lui apparaissait comme une bouteille d'eau fermée posée sur une table du site de construction.	It was then that the nature of the SCP object revealed itself as the Agent mistakenly grabbed what appeared to be an unopened bottle of water from a table at the construction site.
Dans le Palatinat le peuple empoigna les fonctionnaires du gouvernement bavarois, saisit les caisses publiques, et installa un Comité de Défense qui plaçait la province sous la protection de l'Assemblée nationale.	In the Palatinate the people seized the Bavarian Government officials, and the public moneys, and instituted a Committee of Defence, which placed the province under the protection of the National Assembly.
Trunks ne dit rien et empoigna l'épée.	Trunks didn't say a thing but grabbed the hilt of the sword.