empocher

to pocket

Répondez à quelques questions simples et empochez le prix.	Answer few simple questions and get your prize.
Si vous gagnez une maison, vous empochez simplement le prix en cash.	If you win a hand, you just pocket the cash prize.
Si vous gagnez une maison, vous empochez simplement le prix en argent.	If you win a hand, you just pocket the cash prize.
On a quoi si vous empochez le contrat ?	What happens to our cut if you pocket that deed?
Donnez un nouvel espoir à une famille et empochez 50 $.	Give a family the gift of hope and get 50 dollars for yourself.
Comme vous n'êtes pas fonctionnaire américain, vous empochez la somme.	Because you're not an employee of the U.S. government, you've pocketed a fortune in reward money.
Comme vous n'êtes pas fonctionnaire américain, vous empochez la somme.	Because you're not an employee of the U.S. Government, you've pocketed a fortune in reward money.
Eh bien, je vois que vous empochez cash, Adam, ça me fait penser à une chose.	Well, I see you pocketing cash, Adam, it makes me think of one thing.
Combien vous empochez ?	How much was the pay off?
Vous empochez l'argent.	You get the money.
Écoutez son histoire et empochez son fric. Ca s'arrête là , OK ?	She has read too many books. Listen to her story. Take the money.
- Si j'ai bien compris, vos clients font tout et vous empochez l'argent ? Vraiment ?	Let me get this right... your clients do all the work, yet you chaps make all the money?
Si vous avez quatre symboles identiques ou plus (au moins sur chaque sphère d'une ligne de paiement), vous empochez des gains sur la base de l'échelle des gains.	If you have 4 or more matching icons (at least 1 on each sphere on a win line) you will receive a payout as defined in the pay table.
Empochez une part des 200 000 $ en jeu dans le Mega Freeroll Célébration des 200 Milliards de Mains !	Grab a slice of $200,000 in the 200 Billion Mega Freeroll!
Empochez ça.	Put it in your pocket.
Écoutez son histoire et empochez son fric.	She has read too many books. Listen to her story. Take the money.
Vous empochez un bonus lorsque vous placez 3 pronostics gagnants ou plus à la suite dans une même direction - HI (supérieur) ou LO (inférieur).	Bonuses can be achieved by successfully gambling in the same direction, Higher or Lower, 3 or more times in a row.