pocket

They disappear intentionally at sea, in order to pocket the giant insurance claim.	Ils disparaissent volontairement en mer, afin d’empocher des dommages et intérêts gigantesques.
The book begins with Peppone (for the occasion Pepito Sbezzeguti) who wins 10 millions at pools and does not know how to pocket them without letting the Party know about it.	Le livre s’ouvre avec Peppone (pour l’occasion Pepito Sbezzeguti) qui gagne au Totocalcio 10 millions et il ne sait pas comment faire pour les empocher sans le faire savoir au Partit.
Children who have reached the age of 14 and are authorized to stay are entitled to pocket money every month starting from the third month of the stay, free of charge, at the community shelter.	Les enfants ayant 14 ans révolus et autorisés à séjourner en Hongrie ont droit à une somme d'argent de poche mensuel, dès le troisième mois de séjour gratuit au centre communautaire.
Be careful not to pocket the cue ball.	Fais attention à ne pas empocher la bille blanche.
What you need to do is to convert your PowerPoint presentation to Pocket PC movie.	Ce que vous devez faire est de convertir votre présentation PowerPoint au film Pocket PC.
And if you do, he gets to pocket the balance.	Et si c'est le cas, il récupère la différence.
I do not think it is acceptable for airlines to pocket airport charges if flights are cancelled.	Je pense qu'il n'est pas acceptable que les compagnies aériennes empochent des redevances aéroportuaires si des vols sont annulés.
By selling some of the state mine coal as small-pit coal she was able to pocket the difference.	En vendant une partie du charbon de mine d'état comme charbon de petit-puits elle pouvait empocher la différence.
You want to pocket the money and put it to your selfish use, right?	Est-ce que j'ai l'air de ne pas savoir à quoi te sert cet argent ?
If the player is supposed to pocket a red, he may pocket any red into any pocket.	Si le joueur est supposé empocher une bille rouge, il peut empocher n'importe quelle bille rouge dans n'importe quelle poche.
The lack of a real bonus round is troubling, and there are no scatter icons for you to pocket wins with.	L'absence d'un véritable tour bonus est troublante, et il n'y a pas d'icônes scatters pour vous faire faire des gains.
Now, a complete unknown has the right to pocket my money along with the rest of the swag.	- Maintenant un parfait inconnu a le droit de prendre mon argent et le reste.
Now a complete unknown has the right to pocket my money, along with the rest of the swag!	- Maintenant un parfait inconnu a le droit de prendre mon argent et le reste.
I have one reservation, however: micro-credit is necessary only because the 'banksters', who are so quick to pocket State aid, are not doing what they are supposed to be doing: pumping money into the economy.	Un bémol cependant : le microcrédit n'a de raison d'être que parce que les "banksters", si prompts à empocher les aides publiques, ne font pas leur travail d'irrigation financière de l'économie.
The top prize had been increased to a guaranteed €100 million for the first Superdraw since last September, and one lucky participant was rewarded as they matched the full winning line to pocket a life-changing amount of money.	Le grand prix avait été porté à 100 millions d'euros garantis pour le premier super cagnotte depuis septembre dernier, et un participant chanceux fut récompensé car ils correspondaient à la ligne gagnante complète permettant d’empocher une somme d’argent qui change la vie.
Plato Video To Pocket PC Converter is very easy to use as well.	Plato Video To Pocket PC Converter est également très facile à utiliser.
The technology continues developing and Slovoed dictionaries come to Pocket PCs.	La technologie continue de se développer et les dictionnaires Slovoed sont disponibles sur Pocket PC.
If you are browsing an alternative to Pocket Casino you should start there.	Si vous êtes à la recherche d’une alternative à Pocket Casino, vous devriez commencer là.
If you are browsing an alternative to Pocket Vegas you should start there.	Si vous êtes à la recherche d’une alternative à Pocket Vegas, vous devriez commencer là.
If you are looking an alternative to Pocket Casino you should start there.	Si vous êtes à la recherche d’une alternative à Pocket Casino, vous devriez commencer là.