empirical

Dictionary
Examples

Bacon urged scientists to adopt an empirical approach.	Bacon a exhorté les scientifiques à adopter une approche empirique.
By contrast, empirical diversity belongs to what appears.	Au contraire, la diversité empirique appartient à ce qui apparaît.
For us, empirical science is on the cutting edge of knowledge.	Pour nous, la science empirique est sur le tranchant de la connaissance.
The empirical fact is that a contradiction exists in our being.	La donnée empirique est qu'il existe une contradiction dans notre être.
The second impediment relates to unresolved theoretical and empirical issues.	Le deuxième obstacle tient à des questions théoriques et empiriques non résolues.
But why does Hegel need this historical, empirical soil?	Mais pourquoi Hegel a-t-il besoin de ce sol historique et empirique ?
The empirical fact is that there is a contradiction in our being.	La donnée empirique est qu'il existe une contradiction dans notre être.
That is really the empirical attitude, an image.	Ça c'est vraiment l'attitude empirique, une image.
So let me share with you some empirical data from my lab.	Permettez-moi de partager avec vous quelques données empiriques de mon laboratoire.
The validity of the model is based around the results of empirical studies.	La validité du modèle est basée autour des résultats d'études empiriques.
For us, empirical science is on the cutting edge of knowledge.	Pour nous, la science empirique est à la fine pointe de la connaissance.
Man does not live only in the empirical world.	L'Homme ne vit pas seulement dans le monde empirique.
However, an empirical approach is possible.	Toutefois, une approche empirique est possible.
We do not see any empirical backing for it.	Nous ne voyons aucune justification empirique à cela.
More empirical studies would be helpful [Chapter 11].	Il serait utile de disposer d’études plus empiriques [chapitre 11].
Well, there's something to be said about empirical evidence.	Eh bien, il y a quelque chose à dire sur les preuves empiriques.
The empirical fact is that there is a contradiction in our being.	La donnée empirique est qu'il y a en nous une contradiction.
That information is derived from simple empirical observation.	Cette information provient de la simple observation empirique.
Reports of empirical investigations will have priority.	Les rapports d'enquêtes empiriques auront la priorité.
Sometimes our hunch is upheld, and the empirical confirmation is important.	Parfois notre intuition se révèle être fondée et la confirmation empirique est importante.