empirer

to get worse

Si rien ne change, la situation empirera.	If changes are not made, the situation will worsen.
Quoi que vous fassiez, ça empirera les choses.	Whatever you do, it's gonna make matters worse.
S'il n'est pas là, cela empirera.	If he's not there, things'll get even worse.
Plus le temps passe, plus ça empirera.	The more time passes, the worse it should get.
Tu feras quoi, quand ça empirera avec l'âge ?	What are you gonna do when she's older and it gets worse?
Non, ça empirera juste les choses.	No, it'll only make things worse.
Ca empirera avant que ça n'aille mieux.	It'll get worse before it gets better.
La situation empirera si l'accès aux populations touchées demeure limité.	If access to affected populations becomes limited, the situation will take a turn for the worse.
S'iI n'est pas Ia, cela empirera.	If he's not there, things'll get even worse.
Plus on refusera d'y faire face, plus ça empirera.	The longer we avoid dealing with this, the worse it's going to get.
Et ça empirera.	And it's gonna get worse.
Ouais. Elle empirera.	Yeah. It's gonna get worse.
Malheureusement, le présent rapport n'induira aucune amélioration. Au contraire, il empirera la situation.	Unfortunately, this report will not bring improvements, but will, in fact, make things worse.
- Si on reste, cela empirera.	The longer we stay, the worse it will get.
Et ça empirera.	It's gonna get worse.
La situation empirera avec la chute des prix, qui ne bénéficiera qu’aux grands producteurs et distributeurs.	This situation will get worse as the price drops, which will only benefit major producers and distributors.
Et ça empirera.	It will get worse.
Et ça empirera.	It's going to get worse.
{\pos(192,210)}Plus ils seront dehors, plus ça empirera.	The longer they're out there, the worse this is gonna get.
- Est-ce que cela empirera ?	If he plays on it, can he hurt it any worse?