emmerder

T'as vraiment des emmerdes avec ce mec, hein ?
You're really in trouble with this guy, aren't you?
Et maintenant t'aura plus besoin de traverser ces emmerdes.
Now you won't have to go through with all that mess.
Non, ce mec a toujours des emmerdes.
No, that guy's always in trouble.
Pas de ça au magasin, tu vas avoir des emmerdes.
Get it out of the store. You're just gonna get in trouble.
Être heureux et oublier tes emmerdes ?
Do you want to be happy and forget your troubles?
Pas eu le temps avec toutes ces emmerdes.
I haven't had time with all these mistakes.
Range ça vite avant que j'aie des emmerdes.
Put that away before you get me in trouble, seriously.
Bobby, tu aimes les emmerdes toi ?
Bobby, you like to get into trouble, don't you?
C'était mes emmerdes, pas les tiennes.
That was my mess to fix, not yours.
On va avoir de graves emmerdes.
We are gonna get in a ton of trouble.
Tu crées des emmerdes, on aime pas ça.
You look like a whole bunch of trouble to us.
On dirait que tu as des emmerdes.
Looks like you're in trouble.
Toujours des emmerdes avec ces engins.
There are always problems with these things.
On dirait que tu as des emmerdes.
Looks like you've got problems.
Je n'ai pas besoin de nouvelles emmerdes.
I don't need any more trouble than I already got.
Je pense qu'il a des emmerdes.
I think he's in trouble.
On dirait que tu as des emmerdes.
Sounds like you're in trouble.
Ce genre de truc t'a valu des emmerdes.
That's the same thing that got you in trouble before.
Si t'aimes les emmerdes, tu vas etre servi.
If you're looking for trouble, you'll get it!
Ce que je sais, c'est qu'"emmerdes" commence par un "S" !
I know trouble, and it's name starts with 'S'.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
homemade