embarkation

Dictionary
Examples

However, a free ticket must be issued for embarkation.	Cependant, un billet gratuit doit être délivré pour leur embarquement.
Platform: deck used for the embarkation and disembarkation of travelers.	Quai : plate-forme pour l'embarquement et le débarquement des voyageurs.
Passengers should be in the embarkation area one(1) hour before the departure.	Les passagers doivent être dans la zone d’embarquement une (1) heure avant le départ.
Communication between the embarkation station and the platform shall be ensured.	La communication doit être assurée entre le poste d’embarquement et la plate-forme.
Communication between the embarkation station and the platform shall be ensured.	La communication doit être assurée entre le poste d'embarquement et la plate-forme.
Do I need to submit any documents before the embarkation?	Dois-je présenter des documents avant l'embarquement ?
Port with the embarkation of Saint Ursula.	Port avec l'embarquement de Sainte Ursule.
At around 05:30 am, you will be transferred to the Port for embarkation.	Vers 05h30, vous serez transféré au port pour l'embarquement.
Leave every half hour, embarkation just next to the hotel.	Départ chaque demi heure du quai de l'embarquement à côté de l'hôtel.
We can even rent a small embarkation to go on a lake.	On peut même louer une petite embarcation et se promener sur un lac.
Place/port of embarkation and local contact point.	Lieu/port d’embarquement et point de contact local.
The ending point will be at the same place of embarkation, Cabanas de Tavira.	Le point d’arrivée sera au même lieu d’embarquement, Cabanas de Tavira.
Check in, allocation, embarkation and meeting the Skipper.	Enregistrement, attribution, embarquement et rencontre du skipper.
A pleasant embarkation guaranteed!	Un embarquement agréable garanti !
The port of embarkation/disembarkation shall be agreed upon and noted in the MOU.	Le point de chargement/déchargement est convenu et indiqué dans le mémorandum d'accord.
Moroccan Lunch and transfer to the pier for embarkation Tarifa or Algeciras.	Déjeuner marocain et transfert au port pour l'embarquement de retour pour Tarifa ou Algeciras.
Attention: Card holders will be asked to present their ARC card during embarkation.	Attention : Les membres devront présenter leur carte lors de l’embarquement.
Procedures for the refusal of embarkation.	Procédures de refus d'embarquement.
Procedures for the refusal of embarkation.	Procédures de refus d’embarquement.
Attention: Card holders will be asked to present their ARC card during embarkation.	Attention : Les titulaires de carte seront invités à présenter leur carte d'ARC lors de l'embarquement.