embargo

Dictionary
Examples

Le moment est venu d'imposer un embargo efficace sur les armes.	The time has come to impose an effective arms embargo.
Notre demande d'imposer un embargo pétrolier n'est pas suivie.	Our request to impose an oil embargo, is not being observed.
C'est en fait le plus long embargo de l'histoire.	It is indeed the longest embargo in history.
Et quelle est la raison de cet embargo ?	And what is the reason behind this embargo?
La Commission a proposé une levée de cet embargo en Irlande du Nord.	The Commission has proposed a lifting of this ban in Northern Ireland.
En présence du code de conduite, cet embargo n’est plus nécessaire.	With the code of conduct this embargo is no longer necessary.
Cet embargo a été levé en avril 2007.	The ban was lifted in April 2007.
Elle impose à la Libye un embargo total sur les armes.	It imposes a complete arms embargo on Libya.
Ce mot, embargo, c'est vraiment un vilain mot.	This word, embargo, it's a very bad word.
Le 29 juin 2016, cet embargo a été prorogé jusqu'à la fin de 2017.	On 29 June 2016, this ban was extended until the end of 2017.
Le peuple de Gaza souffre d’un embargo aérien, terrestre et maritime.	The people of Gaza suffer from a complete embargo, through air, land and sea.
Ces articles ne figurent pas dans les listes de biens soumis à un embargo.	These materials are not found in the lists subject to embargo.
Est-ce que vous savez ce qu'est un embargo ?	Do you know what an 'Embargo' is?
Les États-Unis ont déjà ajouté à ces sanctions un embargo sur les investissements.	The United States has already added an investment freeze to these sanctions.
Nous voulons nous assurer que l' embargo sur le buf britannique est levé.	We want to make sure that the British beef ban is lifted.
Nous voulons que cet embargo cesse.	We want this ban to end.
À l'heure actuelle, 78 pays ont subi des pertes économiques à cause de cet embargo.	Currently, 78 countries have suffered economic losses as a result of the embargo.
Les Russes ont entamé un embargo économique contre un État membre de l'Union européenne.	The Russians have commenced an economic blockade against a European Union Member State.
Proposer de mettre en place un embargo envers un autre pays.	Trade embargo Propose trade embargo with another country.
Il s'agit donc d'un embargo commercial.	What we have therefore is a trade embargo.