embêter

to bother

Nous ne vous embêtez pas avec la publicité et le spam mails.	We will not bother you with advertising and spam mails.
Ne surprenez ni n’embêtez un cheval quand il mange.	Don't surprise or harass a horse when it is eating.
Ne vous embêtez pas, essayez de finir quelques affaires.	Do not fuss, try to finish some business.
Vous ne nous embêtez pas. Vous n'êtes rien pour nous.	You don't bothers at all. You mean nothing to us.
Ne les embêtez pas, ils ne vous embêteront pas.	Don't bother them, they won't bother you.
Je ne sais pas pourquoi vous vous embêtez.	I don't know why you're bothering.
Ne vous embêtez pas avec ça, monsieur.	Don't you struggle with it, sir.
Vous embêtez les mauvaises personnes, Inspectrice.	You are messing with the wrong people, Detective.
Ces listes sont totalement inutile, donc ne vous embêtez pas gaspiller votre argent sur eux.	These lists are completely worthless so never mind squandering your money on them.
Ne vous embêtez plus sur les pages Web trop lentes.	No more annoying waiting for slow web pages.
Ces listes sont totalement inutile, donc ne vous embêtez pas gaspiller votre argent sur eux.	These listings are entirely useless so never mind squandering your cash on them.
J'espère qu'elle ne vous embêtez pas ?	I hope he didn't bother you.
Eh bien, je ne vous embêtez pas, donc...	Okay, Well, I don't Want to bother you, so...
Ne commencez pas à embêtez quelqu'un d'autre.	Don't start bothering anybody else.
Et si vous ne le faites pas, ne vous embêtez pas à rappeler !	And if you don't, don't bother calling back!
Mais ne vous embêtez pas.	But don't you bother.
En fait, ne vous embêtez pas avec ça.	In fact, don't even bother.
Mais ne vous embêtez pas.	But don't let that bother you.
Aigoo, ne vous embêtez pas avec ça.	Oh, no. You don't need to do that.
Eh bien ne vous embêtez pas.	Well, don't you worry.