mourir

Quand elle meurt à son tour, cela va très mal.	And that's the meaning of that.
Non, elle meurt.	No, he's not. He's dying.
En fait, même si une personne est une bonne personne mais n’a pas assez de force spirituelle, à travers une pratique spirituelle, elle peut devenir un fantôme quand elle meurt.	For example, if a person is at the 50% spiritual level and has an active sixth sense, he can only identify a ghost of the 50% spiritual level.
Elle meurt d'envie de danser.	Jane would love to dance.
Je suis avec Davina, et elle meurt à cause de ta trahison.	I'm with Davina, and she's dying because of your treachery.
Je dois dire à ma fille pourquoi elle meurt.	I have to tell my daughter why she's dying.
Incapable de se nourrir, elle meurt de faim.	Unable to feed, she is starving.
Mais elle meurt et vous pouvez l'aider.	But all that matters is she's dying, and you can help.
Mais ma mère, elle meurt du SIDA, et on n'a pas l'argent pour les médicaments.	But my mother, she's dying of AIDS, and there is no money for medicine.
La mer Baltique est en difficulté ; elle meurt et a besoin d'être sauvée.	The Baltic Sea is in difficulties; it is dying and it needs to be saved.
Doucement, mais elle meurt.	Slowly, but she's dying.
Rien que par fierté elle meurt de faim dans son coin.	Just to be ornery, he'd stand in one place and starve.
Et si elle meurt ?	What if she passed?
Si elle meurt, je dois prendre le relais.	I mean, if anything happens to her, I'm on deck.
Si elle meurt, je meurs avec elle.	Hey, if the old lady goes, then I'm going with her.
Et si elle meurt ? On ne sort pas souvent du coma.	People slip into comas all the time and never come out.
Je vous passe les détails, mais elle meurt.	Then, well, series of events, she ended up dying.
Si elle meurt, alors il se passe quoi pour moi ?	What are you saying about that?
Et si elle meurt, je ne pourrai jamais élever seul notre enfant.	If I suddenly lose my wife, I won't be able to take care of the child.
Mais j'ai si faim ! Voyons, elle meurt de faim.	No. No snacks until after you explain why you never told me.