eightieth

Dictionary
Examples

Ratzinger: Yes, for his eightieth birthday [26 September 1977, ed.]	Ratzinger : Oui, pour son quatre-vingtième anniversaire [le 26 septembre 1977].
The representative of the Secretary-General will open the eightieth session of the Committee.	Le Représentant du Secrétaire général ouvrira la quatre-vingtième session du Comité.
The year 2006 will mark the eightieth anniversary of the trade unions of Tajikistan.	L'année 2006 marquera le quatre-vingtième anniversaire des syndicats tadjiks.
The Chairperson declared open the eightieth session of the Human Rights Committee.	Le Président déclare ouverte la quatre-vingtième session du Comité des droits de l'homme.
This happened in 2007, in conjunction with his eightieth birthday.	Cela s’est produit en 2007, qui est l’année où il a célébré son quatre-vingtième anniversaire.
The eightieth birthday of Cheong.	Les quatre-vingts ans de Cheong.
This year marks the eightieth anniversary of the founding of the Fourth International in September 1938.	Cette année marque le quatre-vingtième anniversaire de la fondation de la Quatrième Internationale en septembre 1938.
The Committee considered the report at its eightieth session (March 2004) and adopted concluding observations.	Le Comité a examiné le rapport à sa quatre-vingtième session (mars 2004) et a adopté ses observations finales.
This is the eightieth day.	On en est à 80 !
In 2017 we are celebrating our eightieth anniversary: 80 years of experience available to all our clients.	En 2017, nous avons fêté notre 80e anniversaire : 80 ans d'expérience à la disposition de tous nos clients.
In 2017 we are celebrating our eightieth anniversary: 80 years of experience available to all our clients.	En 2017, nous avons fêté notre 80e anniversaire : 80 ans d'expérience et de savoir-faire au service de tous nos clients.
In 2017 we are celebrating our eightieth anniversary: 80 years of experience available to all our clients.	En 2017, nous avons fêté notre 80e anniversaire ─ 80 ans d'expérience et de savoir-faire au service de tous nos clients.
The Committee considered the second periodic report of Suriname at its eightieth session (March 2004) and adopted concluding observations.	Le Comité a examiné le rapport à sa quatre-vingtième session (mars 2004) et a adopté ses observations finales.
On 13 August the Brazilian cardinal Serafim Fernandes de Araújo, Archbishop Emeritus of Belo Horizonte celebrates his eightieth birthday.	Le 13 août, le cardinal brésilien Serafim Fernandes de Araújo, archevêque émérite de Belo Horizonte, fêtera son quatre-vingtième anniversaire.
During the eightieth session, the Working Group met with NGO representatives to discuss the situation of disappearances in Colombia.	À sa quatre-vingtième session, le Groupe de travail a rencontré des représentants d'ONG pour discuter de la question des disparitions en Colombie.
During its seventy-ninth, eightieth and eighty-first sessions, the Committee held nine Bureau meetings (three per session), with interpretation.	Au cours de ses soixante-dix-neuvième, quatre-vingtième et quatre-vingt-unième sessions, le bureau du Comité a tenu neuf réunions (trois par session), avec des services d'interprétation.
After the customary exchange of courtesies, the Chairperson declared that the Human Rights Committee had completed its work for the eightieth session.	Après l'échange de civilités d'usage, le Président déclare close la quatre-vingtième session du Comité des droits de l'homme.
At its eightieth session, the Committee decided to hear representatives of non-governmental and intergovernmental organizations represented at the United Nations Office at Geneva.	À sa quatre-vingtième session, le Comité a décidé d'entendre des représentants d'organisations non gouvernementales et intergouvernementales représentées à l'Office des Nations Unies à Genève.
The reports to be considered during the eightieth session are those of Colombia, Germany, Lithuania, Suriname and Uganda.	Les rapports qu'il est prévu d'examiner à la quatre-vingtième session sont ceux de la Colombie, de l'Allemagne, de la Lituanie, du Suriname et de l'Ouganda.
Mr. Schmidt (Secretary of the Committee) said that all the States parties originally scheduled to report at the eightieth session would appear.	M. Schmidt (Secrétaire du Comité) indique que tous les États parties attendus à la quatre-vingtième session pour la présentation de leurs rapports, seront présents.