egotism

Dictionary
Examples

Courage is valorous, but egotism is vainglorious and suicidal.	Le courage est valeureux, mais l’égotisme est vaniteux et suicidaire.
Courage is valorous, but egotism is vainglorious and suicidal.	Le courage est valeureux, mais l’égoïsme est vaniteux et suicidaire.
Love is subtle, tender, and free from egotism and egocentrism.	L'amour est subtil, tendre, exempt d'égotisme et d'égocentrisme.
Started to learn to control my emotions, suspend my own egotism.	J'ai commencé à apprendre à contrôler mes émotions, suspendre mon propre égoïsme.
The sources of human problems have to do with egotism, "I."	Les sources des problèmes humains ont à voir avec l'égoïsme, le Je.
Moreover, Pop Art is all about ego and egotism.	De plus, le Pop Art a tout à voir avec l’ego et l’égotisme.
Someone cultivates capricious egotism, hatred, coarseness, cruelty.	Quelqu'un d’autre cultive l'égotisme capricieux, la haine, la grossièreté et la cruauté.
There can be no compromise between egotism and the sense of national spirit.	Il ne peut y avoir aucun compromis entre l’égoïsme et le sentiment d’appartenance nationale.
Their example encouraged egotism and intolerance among all classes of the people.	Par leur exemple ils encourageaient l'égotisme et l'intolérance dans toutes les classes de la société.
Out of his egotism the person wishes to be the measuring-stick for everything.	De par son égocentrisme, cette personne veut être la mesure de toute chose.
And this is understandable, since in the world everything is egotism, inconstancy and hypocrisy.	Et on le comprend puisque tout dans le monde est égoïsme, inconstance et hypocrisie.
Both parties see only their own interest - that is national egotism.	Les deux camps ne voient que leur propre intérêt : c'est ce que nous appelons l'égoïsme national.
It is not necessary to deprive themselves of possessions and riches, but only of their egotism.	Il n’est pas nécessaire de se défaire de possessions et de richesses, mais seulement de l’égoïsme.
This is about your egotism.	Il ne s'agit pas de temps.
National egotism and commercial interests have for too long got in the way of creating a defence industry.	L'égoïsme national et les intérêts commerciaux ont trop longtemps fait obstacle à une industrie de la défense.
But is it egotism to possess self-esteem, self-awareness, and self-assurance?	Mais est-ce de l'égocentrisme que d'avoir de l'estime de soi, une conscience de soi, et de la confiance en soi ?
Our opponents are egotism, nationalism and protectionism, not more Europe and not a strong Commission.	Nos opposants sont l'égotisme, le nationalisme et le protectionnisme, et pas le renforcement de l'Europe ni de la Commission.
After decades of forced activism and imposed altruism, the imported Western individualism mutated in CEE to malignant egotism.	Après des décennies d'activisme obligatoire et d'altruisme imposé, l'individualisme occidental importé a subi une mutation dans CEE à l'égotisme malin.
This Parliament was elected to bring the European ideal to life and to act as a counterbalance to national egotism.	Ce Parlement a été élu pour donner vie à un idéal européen et pour contrebalancer l'égotisme national.
A little more respect and fairness and a little less egotism would probably make our debate about harassment unnecessary.	Un peu plus de respect et d'équité, un peu moins d'égoïsme, nous épargnerait probablement une discussion sur le harcèlement.