effluent

Dictionary
Examples

AOX expresses the amount of organic chlorine compounds produced in effluent.	AOX exprime la quantité de composés organiques chlorés produits en effluents.
The effluent typically contains 3 % of dry matter.	L'effluent contient normalement 3 % de matière sèche.
The source of any effluent from the process should be noted.	La source de tout effluent issue d'un procédé devrait être notée.
The source of any effluent from the process should be noted.	La source de tout effluent devra être notée. 6.2.8.3
Releases of PCDD/PCDF to water will depend on the effluent treatment applied.	Les rejets de PCDD/PCDF dans l'eau dépendront du traitement appliqué à l'effluent.
The effluent treatment installation has some innovative features.	L'installation de traitement des effluents possède quelques caractéristiques novatrices.
Recycling of nutrient solutions and effluent treatment.	Recyclage des solutions nutritives et traitement des effluents.
For the non-wood example, the concentration relates to the raw effluent before treatment.	Pour l'exemple non-bois, les concentrations concernent l'effluent brut, avant traitement.
Any effluent identified should be recorded and its source in the process identified.	Tout effluent identifié devrait être enregistré et sa source dans le procédé noté.
The treated effluent is then returned safely to the environment.	L'effluent ainsi traité peut alors être retourné dans l'environnement en toute sûreté.
The flow rate of the effluent carrier gas is measured at room temperature.	Le débit du gaz porteur sortant est mesuré à température ambiante.
The effluent circuit is initiated by a 5 g/l potassium chloride solution.	Le circuit effluent est initié par une solution de chlorure de potassium à 5 g/l.
E respective effluent concentrations (mg/l).	E concentrations respectives dans les effluents (mg/l).
The effluent circuit is initiated by a 5 g/l potassium chloride solution.	Le circuit effluent est initié par une solution de chlorure de potassium à 5 g/l.
Acidity of the effluent expressed in milliequivalents per kilogram of rectified concentrated must:	Acidité de l’effluent exprimée en milliéquivalents par kilogramme de moût concentré rectifié :
The effluent treatment system must:	Le système de traitement des effluents doit :
The effluent produced from the process can be used as a fertilizer for crops. +	L'effluent produit par le procédé peut être utilisé comme engrais pour les cultures. +
As a result of maceration, holding tank effluent is more fluid.	Avec le broyeur, les effluents du réservoir à eaux usées sont plus fluides.
The bar screen is the first stage in most effluent treatment systems.	Le dégrilleur est la première étape dans la plupart des dispositifs de traitement des effluents.
Collect the effluent in a beaker.	Recueillir l’effluent dans un vase cylindrique.