ear canal

Dictionary
Examples

Customized to fit inside your ear canal requires a return visit.	Personnalisés pour l'intérieur de votre oreille et nécessitent une visite de retour.
It should seal your ear canal without stuffing it.	Il doit s’adapter à votre oreille sans avoir besoin de forcer.
Place a small amount of product into the ear canal.	Placez une petite quantité du produit dans le conduit auditif.
The external ear canal should be meticulously cleaned and dried before treatment.	Le conduit auriculaire doit être méticuleusement nettoyé et séché avant application.
Do not apply directly to the ear canal.	Ne pas appliquer directement dans le conduit auditif.
The external ear canal should be meticulously cleaned and dried before treatment.	Le conduit auriculaire doit être méticuleusement nettoyé et séché avant application.
The ear canal is covered with fragile and very sensitive skin.	Le conduit auditif externe est recouvert d’une peau fragile et très sensible.
Introduce the atraumatic canula in the ear canal.	Introduire la canule atraumatique dans le conduit auditif.
It should seal your ear canal without stuffing it.	L’embout devrait sceller votre conduit auditif externe sans le bourrer.
Fit the hearing amplifier into your ear canal deep enough for effective use.	Insérez l'amplificateur dans votre conduit auditif assez profondément pour une utilisation efficace.
When the ear canal is blocked, the vibrations are reflected back toward the eardrum.	Lorsque le conduit auditif est bloqué, les vibrations sont réfléchies vers le tympan.
Fit the hearing amplifier into your ear canal deep enough for effective use.	Installez l'amplificateur auditif dans votre conduit auditif suffisamment profond pour une utilisation efficace.
A completely-in-canal (CIC) hearing aid is nearly hidden in the ear canal.	Une prothèse auditive complètement dans le canal (CIC) est presque cachée dans le conduit auditif.
Recall that RIC hearing aids have a speaker which sits in the ear canal.	Rappelons que RIC prothèses auditives ont un haut-parleur qui se trouve dans le conduit auditif.
Canal aids fit into the ear canal and are available in two styles.	Les aides de canal s'insèrent dans le conduit auditif et sont disponibles dans deux styles.
The skin in the outer ear canal has special glands that produce earwax.	La peau dans le canal de l'oreille externe a des glandes produisant le cérumen spéciaux.
The invisible-in-the-canal (IIC) hearing aids are so small that they disappear into your ear canal.	Les aides auditives IIC sont si petites qu'elles disparaissent dans le conduit auditif.
The micro earpiece is designed to be put quite deep inside your ear canal.	Le micro écouteur est conçu pour être introduit assez profondément à l'intérieur du conduit auditif.
A very thin, almost invisible tube is used to connect the aid to the ear canal.	Un tube très mince, presque invisible, sert à relier l'aide au canal auditif.
Loose debris should be gently removed from the external ear canal at each treatment.	Lors de chaque traitement, nettoyer doucement le conduit auditif externe.