durer

to last

Le cours du traitement dure de 1 à 3 mois.	The course of treatment lasts from 1 to 3 months.
Jdemolay Server est un serveur saisonnier qui dure six mois.	Jdemolay Server is a seasonal server that lasts six months.
Le résultat du traitement dure entre 9 et 12 mois.	The result of the treatment lasts between 9 and 12 months.
Selon l'occupation, la formation dure entre deux et quatre ans.	Depending on the occupation, training lasts between two and four years.
Le trajet dure environ une heure et coûte 72 CZK.	The trip takes about one hour and costs 72 CZK.
Ce voyage dure 7 jours et passe 10 fuseaux horaires.	This trip takes 7 days and passes 10 time zones.
La traversée entre Malte et Gozo dure 20 minutes.	The crossing between Malta and Gozo lasts 20 minutes.
Un voyage complet sur cette ligne dure environ une heure.	A complete travel on this line takes around an hour.
L'anesthésie commence dans les six minutes et dure une heure.	Anaesthesia begins within six minutes and lasts for an hour.
Chaque vidéo dure une moyenne de 10 segments, ou 20 minutes.	Each video lasts an average of 10 segments, or 20 minutes.
Le troisième mariage du chanteur dure près de 15 ans.	The third marriage of the singer lasts almost 15 years.
L’ immunité débute après 14 jours et dure 6 mois.	Immunity starts after 14 days and lasts for 6 months.
Le temps de préparation dure 30 minutes pour quatre personnes.	The preparation time lasts 30 minutes for four people.
C'est une dure journée quand tu apprends ça, crois moi.	It's a tough day when you learn that, believe me.
Le trajet dure environ 1 heure et 15 minutes.	The journey lasts approximately 1 hour and 15 minutes.
Le trajet total sur cette ligne dure environ 27 minutes.	The full journey on this line takes around 27 minutes.
L'anesthésie commence d'ici six minutes et dure pendant une heure.	Anaesthesia begins within six minutes and lasts for an hour.
Le trajet dure environ 20 minutes et coûte 1,80 €.	The trip takes approximately 20 minutes and costs 1.80€.
Lorsque la température est très basse, l'eau devient dure.	When the temperature is very low, the water becomes hard.
Joe Russo dit que Avengers 4 dure actuellement trois heures.	Joe Russo says Avengers 4 is currently three hours long.