duper

Mon nom est Ghundroo, mais personne ne peut me duper.	My name is Ghundroo, but nobody can mess with me.
Ton travail est de duper les gens et de gâcher leurs vies.	Your job is to trick people and ruin their lives.
Et t'as un cœur qui se fait facilement duper.	And you've got a heart that is very easily fooled.
Tu trouveras toujours quelque nouvelle ruse pour me duper.	You'll always find a new trick to deceive me.
Vous pouvez duper les autres, mais ne me dupez pas.	Look, you can deceive other people but don't deceive me.
Jaillissez que la même imagination ou rêve positive peut nous duper.	Well that same positive imagination or dream can trick us.
Vous cherchez davantage à duper les citoyens, les électeurs.	You are thinking more about deceiving the citizens, the voters.
Je crois que c'est super de duper ma fille.	I think it's cool to trick my daughter.
En fait la stupidité est qu’ils peuvent vous duper.	Now the stupidity is that they can befool you.
L’individu ayant un agenda sait comment duper et manipuler.	People with an agenda know how to con and manipulate.
Ne te laisse pas duper par ce que tu crois voir.	Don't be fooled by what you think you see.
Ils ne peuvent rien prouver, mais on ne peut pas les duper.	They can't prove anything, but we can't deceive them.
Tu as lu un bouquin pour savoir charmer et duper ?	Did you read a book on charming and deceiving?
Vous ne pouvez pas duper les lecteurs attentifs, en ligne ou au loin.	You cannot fool attentive readers, online or off.
Par conséquent, il était convaincu que Moshe et Aharon tentaient de le duper.	Therefore, he was convinced that Moshe and Aharon were trying to trick him.
Prétendre que cela peut être financé, c'est duper les citoyens.	Anyone who says that this can be financed is fooling the citizens.
Rien ne nous échappe, on ne peut pas nous duper.	Nothing escapes us, we cannot be fooled.
Nous ne devons pas nous laisser duper par la reprise.	We must not let the recovery fool us.
Si vous voudriez duper le google ?	If you would like to trick google?
Nous sommes juste là pour le duper sur le champ de bataille.	We are just here to lure him to the field.