dunk

Show the world that you can fly and dunk.	Montrez au monde que vous pouvez voler et dunk.
If you were married, this would be a slam dunk.	Si vous étiez marié, ce serait une victoire assurée.
I don't think that was a love dunk.	Je ne pense pas que c'était un amour trempé.
That'll fall in if you dunk it too long.	Ça va tomber au fond si tu le trempes trop longtemps.
Look, we all know this case is a slam dunk.	Ecoute, nous savons tous que ce cas est un claquement de doigts.
This sporty girl knows how to jump and slam dunk a basketball!	Cette fille sportive sait comment sauter et lancer au basketball !
Andy, to meet me, you don't need to dunk your watch.	Andy, pour me voir tu n'as pas besoin de noyer ta montre.
Come on, we're going to have to go with my slam dunk.	Allez, nous allons y aller avec mon slam dunk.
How do you say dunk in Spanish?	Comment vous dire dunk en espagnol ?
Yeah, that was supposed to be a slam dunk.	Ouais, c'était supposé être un grand coup.
You can dunk your parents, boss, or principal in this classic dunking game!	Vous pouvez dunk vos parents, patron ou principal dans ce jeu classique dunking !
We have to stop looking at this case as a slam dunk.	On doit arrêter de voir cette affaire comme gagnée d'avance.
Dad, teach us how to fly, kick, and dunk at the same time.	Papa, apprends-nous à voler, frapper et smasher en même temps.
You see, this is what we call a slam dunk.	C'est ce qu'on appelle un grand chelem.
The lawyer said it's a slam dunk.	L'avocat a dit que c'est un sacré coup.
We have to stop looking at this case as a slam dunk.	On doit cesser de voir cette cause comme du tout cuit.
You're good, but don't think you can dunk on me.	Tu es forte, mais ne crois pas que tu es meilleure que moi.
What's... what's going to be a slam dunk?	Quoi ? qu'est ce qui va être du gâteau ?
All right, let me see you dunk.	D'accord, fais moi voir ton dunk.
It's not exactly a slam dunk case.	Ce n'est pas vraiment une affaire en béton.