dry land

Dictionary
Examples

When it's raining, there's no such thing as dry land.	Quand il pleut, il n'y a pas de terre ferme.
If it rains, there is no dry land.	Quand il pleut, il n'y a pas de terre ferme.
It'd be a lot easier if I were on dry land.	Ce serait bien plus facile sur la terre ferme.
Because, you know, on dry land that usually isn't a good sign.	Parce que, sur terre, c'est généralement mauvais signe.
But I stay on dry land.	Mais je préfère rester au sec.
We're on dry land.	On est de retour sur la terre ferme.
Our rotary tillers are designed to work efficiently in both wet and dry land conditions.	Nos motoculteurs sont conçus pour fonctionner de manière efficace dans les deux conditions des terres humides et sèches.
I'm staying on dry land.	Je reste sur terre.
The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.	C'est à lui qu'appartient la mer, car lui-même l'a faite, et ses mains ont formé le sec.
We're back on dry land.	Posez-moi par terre. Voilà longtemps que j'ai pas touché le sol !
But she answered: Give me a blessing, for thou hast given me a dry land: give me also a watery land.	Et elle lui dit : Donne-moi une bénédiction ; car tu m'as donné une terre du midi, donne-moi aussi des sources d'eau.
But she answered: Give me a blessing: thou hast given me a southern and dry land, give me also a land that is watered.	Elle répondit : Fais-moi un présent, car tu m`as donné une terre du midi ; donne-moi aussi des sources d`eau.
The culture on the ground is in dry land.	La culture sur le terrain est en terre ferme.
We were walking on dry land in middle of the sea!	Nous marchions sur la terre ferme au milieu de la mer !
He walks on water without sinking as if it were dry land.	Il marche sur l'eau sans couler comme si c'était la terre ferme.
There's nothing left for me on dry land anymore.	Il n'y a plus rien pour moi sur la terre ferme.
It's like being the first fish to be born on dry land.	C'est comme être le premier poisson né à terre.
I want to move to dry land, far from here.	Je veux qu'on s'installe sur la terre ferme, loin d'ici.
Whatever was on that ship is on dry land now.	Ce qui était sur ce cargo est sur la terre ferme maintenant.
Nests on dry land, often in colonies.	L’espèce niche sur des terrains secs, souvent en colonies.