drag

traîner

Select the spheres by clicking and dragging your mouse.	Sélectionnez les domaines en cliquant et en déplaçant votre souris.
The size of a selection is determined by dragging the cursor.	La taille d'une sélection est déterminée en faisant glisser le curseur.
You can change the order of layers by dragging.	Vous pouvez modifier l'ordre des calques en les faisant glisser.
Rotate the cube by clicking and dragging your mouse.	Rotation du cube en cliquant et en déplaçant la souris.
This is achieved by dragging the wooden blocks.	Ceci est réalisé en faisant glisser les blocs de bois.
Select the option before dragging points with the mouse.	Sélectionnez l’option avant de faire glisser les points avec la souris.
Rotate the cube by clicking and dragging your mouse.	Faites pivoter le cube en cliquant et en faisant glisser votre souris.
The size of a selection is determined by dragging the cursor.	La taille de la sélection est déterminée en faisant glisser le curseur.
Build structures out of hujos by dragging them into place.	Construisez des structures de hujos en les faisant glisser en place.
I don't think Blair should be dragging you into this.	Je ne crois pas que Blair devrait t'entrainer dans tout ça.
Instead of dragging the activity to move it, click on it.	Au lieu de faire glisser l'activité pour la déplacer, cliquez dessus.
Move the map to the location by dragging with the mouse.	Déplacez la carte à l´endroit en faisant glisser avec la souris.
You got no right dragging me in here like this.	Vous n'avez pas le droit de me traîner ici comme ça.
You can easily reorder/reposition design tabs by dragging them.	Vous pouvez facilement réorganiser/repositionner les onglets de conception en les faisant glisser.
Quickly select a block of text by dragging your finger over it.	Sélectionnez rapidement un bloc de texte en glissant le doigt dessus.
Draws a curve by dragging the mouse.	Dessine une courbe en faisant glisser la souris.
Quickly select a block of text by dragging your finger over it.	Sélectionnez rapidement un bloc de texte en faisant glisser votre doigt sur celui-ci.
Thanks for not dragging him into all that.	Merci de ne pas l'avoir entraîné dans tout ça.
Serve customers by dragging the right tool and choice of styles.	Servir les clients en faisant glisser le bon outil et le choix de styles.
Serve customers by dragging the right tool and choice of styles.	Servir les clients en faisant glisser le droit outil et le choix des styles.