drôlement

Dictionary
Examples

La vitesse de conversion est drôlement rapide et étonnamment fluide.	Conversion speed is amazingly fast and surprisingly smooth.
Je ne l'ai jamais vu, mais il sent drôlement bon.	I've never seen him, but he smells real good.
Votre vision du monde est drôlement sombre et tordue, Détective.	Your view of the world is very dark and twisted, detective.
Antonio, c'est drôlement mieux que le Noël dernier !	Antonio, this is sure a lot better than last Christmas!
Ça doit être drôlement important pour que tu les apportes toi-même.	This must be pretty important if you're hand-delivering it yourself.
Cet endroit est drôlement proche de mon appartement.	So this place is super close to my apartment.
Il fera drôlement froid et il n'y aura plus aucune lumière.	It'll be jolly cold and there won't be any lights.
Eh bien dis donc, t'es drôlement beau comme ça.	Well I say, you look awfully nice like that.
Dis donc, t'es drôlement mûre pour ton âge.	You know what? You are very mature for your age.
Tu dois drôlement aimer Joey pour te donner ce mal.	You must really like Joey to go to all that trouble.
T'es drôlement plus mignonne que le mec en vert.	You're a lot cuter than the green guy.
Maintenant vous parlez d'une chose qui a drôlement l'air d'une conscience.	Now you talk about something that sounds remarkably like a conscience.
Cette fois, ta maîtresse t'a donné un bouquin drôlement dur à lire.	Your teacher gave you a really hard book this time.
Ben, c'est drôlement joli à porter.	Well, it's a mighty pretty thing to wear.
Tu as dû drôlement changer, dans le futur.	You must have turned over a new leaf in the future.
Tu joues drôlement mieux que moi à ton âge.	You're a much stronger player than I was at your age.
Votre travail doit être drôlement intéressant.	Your work must be intensely interesting.
Elle est drôlement futée d'avoir déjoué ton piège.	It must be awfully smart to escape from your trap.
Complété avec des effets sonores, les graphismes sont drôlement interactif et agréable à regarder.	Complemented with the sound effects, the graphics are amusingly interactive and pleasant to look at.
Nous sommes drôlement près de l'instant que nous attendons tous.	We are so darn close to that moment... we have all been waiting for.