downing
- Examples
Downing Street réfute cette information pour le moment. | Downing Street is refuting this information for the time being. |
Traversez la rivière, tournez à droite sur Downing. | Cross the river, turn right on Downing. |
En 1958 déçus par son traitement par la Trinité, Todd s'est rendu à Downing College. | By 1958 disillusioned with his treatment by Trinity, Todd went to Downing College. |
Vous avez vos entrées au Downing Street. | You have a man inside Number 10. |
Ce qui s'est passé à Downing Street ces derniers jours pourrait bien faire chuter le gouvernement. | What has happened at Downing Street in the last few days could well bring down the Government. |
- J'étais à Downing Street. | I had to go to Dunham Street. |
La mesure a été présenté au porte-parole de Downing Street peu après l’annonce d’une des actions similaires aux États-Unis. | The measure was presented to Downing Street spokesman shortly after the announcement of a similar US actions. |
Downing Street l’a pratiquement confirmé, annonçant qu’un représentant du Cabinet serait mercredi pour discuter du projet. | Downing Street has virtually confirmed it, announcing that an out of cabinet will be on Wednesday to discuss the draft. |
Mme Downing (Australie) appelle l'attention sur les commentaires de sa délégation concernant le projet de convention figurant dans le document A/CN.9/658, par. | Ms. Downing (Australia) drew attention to her delegation's comments on the draft convention (A/CN.9/658, paras. |
Downing Street ? | Why are they meddling? |
Spécialisation en droit international, Downing College, Cambridge (LL.B en 1978 et Ph.D. en 1986, sous la direction du Professeur R.Y. | Further studies in international law, Downing College, Cambridge (LL.B 1978, and Ph.D. 1986, under the supervision of Professor R.Y. |
Qui va défendre Downing Street ? | We have no army left. |
Alex Allan a ajouté qu’il serait prudent de ne pas envoyer de courrier électronique sur Downing Street afin de transmettre des messages. | Alex Allan added that he would be cautious about putting down email on Downing Street as a means of transmitting messages. |
Ce qui s'est produit à Downing Street ces derniers jours pourrait bien faire chuter le gouvernement. Ce n'est pas ce que j'ai demandé. | What has happened to Downing Street in the last few days could well bring down the government. |
Apparemment, la rencontre est de la plus haute importance, alors Downing Street se demandait si on pouvait les aider. | Now, the feeling is the meeting is of the utmost importance so Downing Street was wondering whether we might be able to help. |
Downing Street est situé dans le quartier de Whitehall, au centre de Londres, tout près des Chambres du Parlement et du Palais de Buckingham. | Downing Street is located in the Whitehall area of Central London, very close to the Houses of Parliament and Buckingham Palace. |
Au 10 Downing Street, David Cameron essaie de réfléchir sur la suppression d'emplois dans la fonction publique pour conjurer une double récession. | At Number 10 Downing Street, David Cameron is trying to work out whether to cut more public sector jobs in order to stave off a double-dip recession. |
Sommet de Downing Street : pour la première fois, la Communauté participe en tant que telle à une partie des débats du sommet économique des pays occidentaux industrialisés. | Downing Street Summit: The Community participates in some of the discussions at the economic summit of western industrialised countries for the first time. |
Mme Downing (Australie) dit qu'elle estime, comme la délégation des États-Unis, que le champ d'application de porte à porte est important, mais que ce but n'a pas été atteint. | Ms. Downing (Australia) said that she agreed with the United States delegation that door-to-door scope was important, but that aim had not been achieved. |
Le Premier ministre Blair, qui quitte le 10 Downing Street aujourd'hui, maintient que le projet de traité de réforme ne ressemble pas beaucoup au texte constitutionnel qui l'a précédé. | Prime Minister Blair, who leaves 10 Downing Street today, maintains that the draft reform Treaty bears little resemblance to the constitutional text that preceded it. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!