Coopération douanière et assistance internationale — Achèvement des programmes antérieurs
Customs cooperation and international assistance — Finalisation of previous programmes
L'administration douanière a enfin cessé d'être un instrument de corruption.
The customs administration has finally ceased to be an instrument of corruption.
La SACU est la plus ancienne union douanière au monde.
SACU is the oldest customs union in the world.
En outre, l'automatisation douanière aidait à accroître les recettes publiques.
In addition, customs automation helped to increase government revenues.
L’Union douanière rassemble la Russie, la Biélorussie et le Kazakhstan.
The Customs Union brings together Russia, Belarus and Kazakhstan.
La solution, Monsieur Mandelson, c’est d’inventer une nouvelle technologie douanière.
The solution, Mr Mandelson, is to invent a new customs technology.
Je rejoins le rapporteur sur la question de la protection douanière.
I agree with the rapporteur on the issue of customs protection.
La Communauté est fondée sur une union douanière.
The Community is based upon a customs union.
Depuis 1924, le Liechtenstein est membre d'une union douanière avec la Suisse.
Since 1924, Liechtenstein has shared a customs union with Switzerland.
Avant 1973, l'Union est devenue une union douanière.
Before 1973 the Union became a customs union.
Et la preuve concrète de cette confiance était l'union douanière.
And the concrete manifestation of that necessary trust was the customs union.
Champ d'application de la législation douanière, mission de la douane et définitions
Scope of the customs legislation, mission of customs and definitions
Oui, la Turquie doit accepter l'union douanière.
Yes, Turkey must accept the customs union.
Pour en savoir plus sur la réglementation douanière bulgare, visitez ici .
To learn more about Bulgarian customs regulations, visit here.
L'Union est fondée sur une union douanière.
The Union is based upon a customs union.
Cela simplifie les échanges au sein de la zone douanière commune SACU.
This simplifies trade within the SACU common customs area.
Les procédures d'importation et de réglementation douanière devaient être clarifiées aussi bien.
Import procedures and customs regulations had to be clarified as well.
L'importateur est tenu de remplir une formule de déclaration douanière.
The importer is required to complete a bill of entry.
Champ d’application de la législation douanière, mission de la douane et définitions
Scope of the customs legislation, mission of customs and definitions
Pour plus de détails à ce sujet, veuillez contacter votre autorité douanière locale.
For more details on this please contact your local customs authority.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay