dossier médical

Dictionary
Examples

Ouais, ils ont essayé d'utiliser le dossier médical avec moi aussi.	Yeah, they tried to use medical records with me, too.
Selon son dossier médical, il avait une allergie sévère aux amandes.	According to his medical records, he had a severe almond allergy.
Je viens chercher mon dossier médical pour le travail.	I came to pick up my medical report for work.
Ce qu'elle vous a dit doit faire partie du dossier médical.	What she told you needs to be part of the medical record.
Il va établir votre dossier médical et vous poser quelques questions.	He's gonna do your medical history and ask you a few questions.
Le dossier médical indique qu'elle est enceinte de trois mois.	Medical records indicate she's three months pregnant.
Rien de tout ça ne figure dans son dossier médical.	Well, none of that was in her medical record.
Je peux te montrer la dossier médical, si tu ne me crois pas.	I can show you the medical documentation if you don't believe me.
J'ai besoin que tu vérifies le dossier médical de quelqu'un.	I need you to pull someone's medical records.
Qu'est-ce que vous... vous regardez le dossier médical de la victime !	What are you... you're looking at my victim's chart!
Voici son dossier médical. Regardez le nom du médecin.	Here is the journal. Look at the doctor's name.
Je veux voir le dossier médical.	I want to see the medical report.
Vous savez ce qu'est un dossier médical ?	You know what medical records are?
Mais vous avez un dossier médical ?	But you do have medical records, right?
Qu'est-ce qui figure dans le dossier médical ?	What does it say in the chart?
Tu as son dossier médical ?	Do you have his medicals?
Voilà pourquoi il nous faut son dossier médical.	I'm just—this is why we need her records.
C'était sur ton dossier médical.	It was on your charts.
C'est ton dossier médical.	This is your medical report.
Je viens de consulter leurs dossier médical.	I just pulled their medical files.