throw

lancer

They don't throw anything into the hat a second time.	Ils ne jettent rien dans le chapeau la deuxième fois.
Stay with you, if you don't throw me out.	Rester avec toi, si tu ne me jettes pas dehors
The only thing they don't throw out is alcohol.	La seule chose qu'ils ne jettent pas, c'est l'alcool.
You're a professor, so you don't throw it.	Tu es un professeur, donc tu ne le lances pas.
If you don't throw in with me or someone like me,	Si vous ne jetez pas avec moi ou quelqu'un comme moi,
As long as they don't throw anything into our garden.	Tant qu'ils ne jettent rien dans notre jardin.
Be nice, and don't throw up on the buffet.	Sois mignon, et ne vomis pas sur le buffet
If you don't throw in with me or someone like me,	Si vous ne me suivez pas ou quelqu'un comme moi,
Only thing they don't throw out is alcohol.	La seule chose qu'ils ne jettent pas, c'est l'alcool.
You don't throw food out of my window.	Tu ne jetes pas de nourriture par la fenêtre.
And this time, don't throw me a party at the morgue.	Et cette fois-ci, ne m'organise pas une fête surprise à la morgue
I don't throw it away, what you gonna do for me?	Si je le jette pas, que feras-tu pour moi ?
You don't throw away that kind of friendship over this.	Tu ne jette pas ce genre d'amitié À cause de ça
Old folks don't throw things away, you know?	Les vieilles personnes ne jettent jamais rien, tu sais ?
As long as they don't throw them on the field.	Tant qu'on les balance pas sur le terrain.
That's for those who behaves themselves and don't throw the furniture around.	C'est pour ceux qui se comportent et ne jettent pas les meubles.
If you don't throw this out, I will.	Si tu ne le jettes pas, je le ferai.
We don't want money, so don't throw things.	Nous ne voulons pas d'argent, donc ne lancez rien.
Just don't throw me any more surprise parties, okay?	Mais ne m'organise plus de fête surprise, d'accord ?
You don't throw stones in my pond.	Tu vas pas jeter tes pavés dans ma mare.