rise

But don't rise to the bait.	Elle essaye de vous provoquer. Laissez couler.
If you don't rise, I won't stay on my feet.	Si vous ne vous relevez pas, je ne resterai pas debout.
Nice girls don't rise to the top.	Les filles gentilles ne s'élèvent pas au sommet.
You'll forgive me if I don't rise.	Pardonnez-moi si je ne me lève pas.
No, not at all. Forgive me if I don't rise.	Pardonnez-moi si je ne me lève pas.
But don't rise to the bait.	Ne mordez pas à l'hameçon.
But don't rise to the bait.	Ne mords pas à l'hameçon.
Any of you realising that the sun don't rise and set on me and you?	Certains ici réalisent que le soleil ne brille pas que pour vous ?
But don't rise to the bait.	Ne vous laissez pas prendre.
But don't rise to the bait.	Il te cherche.
Taxpayers, you pay for these schools and this sin will again be on your hands if you don't rise up now and put action behind your prayers.	Contribuables, vous payez pour ces écoles et ce péché sera à nouveau sur vos mains si vous ne vous levez pas et ne soutenez pas vos prières par les oeuvres.
Strikes will recur if wages don't rise.	Les grèves se reproduiront si les salaires n'augmentent pas.
Don't rise to the bait. Be better than your rivals.	Ne tombez pas dans le piège. Soyez meilleur que vos rivaux.
Don't rise to the bait! Be cool!	Ne mordez pas à l'hameçon ! Restez calme !